Blind Confusion 歌詞 日本語訳

"Happy in Golashes" 2008
「ゴラッシュでハッピー」2008
KEY
キー
~= vibrato
~= ビブラート
/= Slide up
/= 上にスライド
\= slide down
\= スライドダウン
.= palm mute
.= パームミュート
Fade in
フェードイン
Now summers come and gone. The nights they seem so long.
今、夏が来て去っていきます。夜はとても長く感じる。
rase the time of our erosion. Now these days nothings built to last
私たちの侵食の時間を早めます。今では、長持ちするように作られたものは何もありません
We're treading water fast! I'd rather float on mild explosions
急いで立ち泳ぎしています！むしろ軽い爆発で浮いてみたい
nd the rain, rain, rain I'll remember. Yeah we talk about rain...
そして雨、雨、雨、私は覚えています。そうだ、雨の話をしよう…
...rain, rain; the still ecember. Starts to wash away, pain...
...雨、雨。まだ12月。洗い流され始める、痛み...
...pain with all you rendered cold. rase the summer of our corrosion
...あなたが冷たくされたすべての痛み。私たちの腐食の夏を起こしてください
We told her that you loved her... lind onfusion
私たちは彼女にあなたが彼女を愛していると言いました...リンド・オンフュージョン
3 times
3回
We told her that you loved her... Mild explosion
私たちは彼女に、あなたが彼女を愛していると伝えました...軽い爆発
3 times
3回
You blasted through the walls. The shattered mirror saw.
あなたは壁を突き破りました。割れた鏡は鋸であった。
The tick and tock of your explosion. I see the red light coming fast
爆発音のカチカチ音。赤い光が速く近づいてくるのが見える
I know that sound too well. I hope it ends your vile illusions
私もその音はよく知っています。それがあなたの卑劣な幻想を終わらせることを願っています
Pre-Chorus (Play twice with different lyrics)
コーラス前（異なる歌詞で2回再生）
nd the rain, rain, rain I'll remember. Yeah we talk about rain...
そして雨、雨、雨、私は覚えています。そうだ、雨の話をしよう…
...rain, rain; the still ecember. Starts to wash away, pain...
...雨、雨。まだ12月。洗い流され始める、痛み...
...pain with all you rendered cold. rase the summer of our corrosion
...あなたが冷たくされたすべての痛み。私たちの腐食の夏を起こしてください
We told her that you loved her... lind onfusion
私たちは彼女にあなたが彼女を愛していると言いました...リンド・オンフュージョン
3 times
3回
We told her that you loved her... Mild explosion
私たちは彼女に、あなたが彼女を愛していると伝えました...軽い爆発
3 times
3回
Ending
エンディング
The nights have been too long. Your wines a bit too strong.
夜が長すぎました。あなたのワインは少し強すぎます。
To while away your mass confusion. Her eyes are way too strong
大衆の混乱をしばらく遠ざけるために。彼女の目は強すぎる
The shades are dark enough. Wide awake today confusion.
色合いは十分に濃いです。今日は目が覚めて混乱しています。
Repeat chorus, then Doug does some wacky stuff on guitar.
コーラスを繰り返してから、ダグがギターで奇妙なことをします。
Please rate and comment. It would be greatly appreciated ;)
評価とコメントをお願いします。大変感謝いたします ;)