Killing Me Sweetly Текст Песни Перевод на Русский

I didn't do the intro electric part(fairly easy to figure out), but
Я не делал вступительную электрическую часть (довольно легко разобраться), но
everything else is here. Please rate or comment. I might add the other
все остальное здесь. Пожалуйста, оцените или прокомментируйте. Я мог бы добавить еще один
part later if I have time. Thanks!
часть позже, если у меня будет время. Спасибо!
Guitar 1
Гитара 1
| Guitar 2
| Гитара 2
Intro Ending -
Вступительная концовка -
Gtr 1
Гтр 1
| Gtr 2
| гтр 2
Verse Riff
Стих Рифф
play similarly 4x
играй так же 4х
"Oh wonderful find, unlike no one before her.
«О чудесная находка, не похожая ни на одну до нее.
The world bowed before her. Do you know what I mean?
Мир склонился перед ней. Вы понимаете, что я имею в виду?
I think I fell from the sky when she told me she needs me.
Кажется, я упал с неба, когда она сказала, что я ей нужен.
We were so happy like a couple on the silver screen."
Мы были так счастливы, как пара на киноэкране».
"Please don't change. I'll never be the same."
«Пожалуйста, не меняйся. Я никогда не буду прежним».
Chorus - Part 1 (intro with different ending)
Припев - Часть 1 (вступление с другим финалом)
Guitar 1
Гитара 1
| Guitar 2
| Гитара 2
"Now go to sleep gently, you're killing me sweetly. Cause I can"
«А теперь засыпай осторожно, ты меня сладко убиваешь. Потому что я могу»
Gtr 1
Гтр 1
| Gtr 2
| гтр 2
"find a way to make you believe"
«найди способ заставить тебя поверить»
Play Intro for part 2 of chorus
Воспроизвести вступление для второй части припева.
Verse 2 - Same as Verse 1
Стих 2 – То же, что и Стих 1.
Lyrics:
Текст:
"Took a trip outta town. We went south of the border.
«Съездили за город. Мы поехали к югу от границы.
Somebody told us where we could run away.
Кто-то сказал нам, куда мы можем убежать.
One morning you wake up and no one's beside you.
Однажды утром ты просыпаешься, а рядом с тобой никого нет.
No one to guide you, do you know what I mean?"
Никто не сможет вас направить, понимаете, о чем я?»
Play Prechorus Again
Сыграй в Prechorus еще раз
Lyrics: "Vicious games will lead to bitter pain."
Слова: «Порочные игры приведут к горькой боли».
Play Chorus Again
Сыграйте припев еще раз
Guitar 1
Гитара 1
| Guitar 2
| Гитара 2
"You are the apple of my life."
«Ты яблоко моей жизни».
bridge ending
окончание моста
| Guitar 2
| Гитара 2
"You are the sun that gave me light."
«Ты — солнце, которое дало мне свет».
Play Chorus Again
Сыграйте припев еще раз
Ending - Violin playing & fade out
Концовка: игра на скрипке и затухание.
KEY
КЛЮЧ
/ - Slide
/ - Слайд
h - Hammer-on
h - Хаммер-он
p - pull-off
п - отрыв
~ - Vibrato
~ - Вибрато