Son 歌詞 日本語訳

"Son" by Scott Weiland
スコット・ウェイランド著「息子」
J. R. Sommavilla heyjoe44@yahoo.com
J. R. Sommavilla heyjoe44@yahoo.com
"Son"
「息子よ」
By Scott Weiland
スコット・ウェイランド著
Taken from the album 12 Bar Blues
アルバム「12 Bar Blues」より
Chords used:
使用したコード:
C: (032010)
C: (032010)
G: (320003)
G: (320003)
B7: (021200)
B7: (021200)
Em: (022000)
Em: (022000)
Em7: (020000)
Em7: (020000)
Dadd4/add2: (054030)
Dadd4/add2: (054030)
Intro: C-G-B7-Em-Em7
イントロ: C-G-B7-Em-Em7
Coolness is staring at the sun
涼しさは太陽を見つめている
Coolness is driving with my son
カッコいいのは息子とドライブすること
Time and time again I'm not the man
何度も何度も、私は男ではない
Time and time again I'm not the one
何度も何度も私はその人ではない
Now go to sleep you little child of mine
もう寝なさい、私の小さな子供よ
I wish I had the beauty you hold inside
あなたが内に秘めた美しさがあればいいのに
Now go to sleep you little boy of mine
もう寝なさい、私の小さな男の子よ
You make the world a better place to find
あなたは世界を見つけやすい場所にします
Repeat verse and chorus which are identical to above.
上記と同じヴァースとコーラスを繰り返します。
Instrumental break:
楽器のブレイク:
C-Dadd4/add2-Em-Dadd4/add2 & repeat several times
C-Dadd4/add2-Em-Dadd4/add2 & 数回繰り返します
Back to chorus
コーラスに戻ります
Although this song is nearly two years old, it is still a great tune. I hope it's appreciated because I have yet to locate it anywhere on the web. Email me with any comments, questions, requests, threats, blah...blah...blah.
この曲はもう2年近く前の曲ですが、今でも素晴らしい曲です。まだウェブ上のどこにも見つからないので、感謝していただければ幸いです。コメント、質問、リクエスト、脅しなど、何でもいいのでメールしてください。
Happy strumming!
ハッピーストラミング！