Feelin' It Versuri Traducere în Română
Scotty McCreery - Feelin' It
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(intro)
(introducere)
I'm feelin' it
O simt
(verse)
(vers)
Pop tops poppin', flip-flops floppin', drop tops droppin' down
Pop tops poppin', flip-flops floppin', drop tops droppin' down
Ray-Bans rayin', waves are wavin', ladies are layin' out
Ray-Bans razboaie, valurile se unduiesc, doamnele sunt întinse
Feelin' it
Simt asta
iPods rockin', sunblock blockin', igloos stockin' up (yep)
iPod-urile se legănesc, blocarea protecției solare, stocarea igluurilor (da)
Cutoffs are cuttin', worry 'bout nothin'
Decupările sunt tăiate, vă faceți griji pentru nimic
But puttin' something in my cup (feelin' it)
Dar pun ceva în ceașca mea (simt)
And I can't, I can't find nothin' wrong
Și nu pot, nu găsesc nimic în neregulă
With nothin', nothin' that's goin' on
Cu nimic, nimic din ce se întâmplă
It's makin' me wanna sing a song
Mă face să vreau să cânt o melodie
That goes like this
Asta merge așa
(chorus)
(refren)
Whoa, oh, whoa
Uau, o, ui
Ain't nothin' like feelin' that summertime feelin'
Nu-i nimic ca să te simți în timpul verii
Kicked back, relaxed, just chillin'
Relaxat, relaxat, doar relaxat
I'm feelin', I'm feelin' it
Simt, simt asta
Whoa, oh, whoa
Uau, o, ui
Ain't nothin' like diggin' that summertime
Nu este nimic ca să sapi în acea vară
Diggin' in the sand, gettin' tan
Săpat în nisip, să mă bronzez
With your hand in my hand
Cu mâna ta în mâna mea
I'm feelin' it Oh yeah, I'm feelin' it
O simt. Oh, da, o simt
(verse)
(vers)
Rip tide rippin', skim board skimmin'
Rip tide rippin', skim board skimmin'
Sip, sippin' somethin' on ice (fill it up)
Sorbiți, sorbind ceva pe gheață (umpleți-l)
Hot gets hotter, head to the water
Caldura devine mai fierbinte, mergi la apa
Jump into paradise (feelin' it)
Sari în paradis (simți-l)
And I can't, I can't find nothin' wrong
Și nu pot, nu găsesc nimic în neregulă
With nothin', nothin' that's goin' on
Cu nimic, nimic din ce se întâmplă
It's makin' me wanna sing a song
Mă face să vreau să cânt o melodie
That goes like this (like this)
Asta merge asa (asa)
(chorus)
(refren)
Whoa, oh, whoa
Uau, o, ui
Ain't nothin' like feelin' that summertime feelin'
Nu-i nimic ca să te simți în timpul verii
Kicked back, relaxed, just chillin'
Relaxat, relaxat, doar relaxat
I'm feelin', I'm feelin' it
Simt, simt asta
Whoa, oh, whoa
Uau, o, ui
Ain't nothin' like diggin' that summertime
Nu este nimic ca să sapi în acea vară
Diggin' in the sand, gettin' tan
Săpat în nisip, să mă bronzez
With your hand in my hand, I'm feelin' it
Cu mâna ta în mână, o simt
(instrumental-bridge)
(punte instrumentală)
(Whoa, oh, whoa) Oh I'm feelin' it
(Woa, oh, whoa) Oh, o simt
Sunset settin', gettin' good's gettin'
Apusul soarelui, se face bine se face
Good as it can get, lip gloss glossin'
Oricât de bun poate fi, luciu de buze
No more talkin', baby givin' me a kiss... (feelin' it)
Nu mai vorbim, iubito, dându-mi un sărut... (simt)
(chorus-out)
(refren)
Whoa, oh, whoa
Uau, o, ui
Ain't nothin' like feelin' that summertime feelin'
Nu-i nimic ca să te simți în timpul verii
Kicked back, relaxed, just chillin'
Relaxat, relaxat, doar relaxat
I'm feelin', I'm feelin' it
Simt, simt asta
Whoa, oh, whoa
Uau, o, ui
Ain't nothin' like diggin' that summertime
Nu este nimic ca să sapi în acea vară
Diggin' in the sand, gettin' tan
Săpat în nisip, să mă bronzez
With your hand in my hand, I'm feelin' it
Cu mâna ta în mână, o simt
(Whoa, oh, whoa) Oh yeah, oh I'm feelin' it
(Woa, oh, whoa) Oh, da, oh, simt asta
(Whoa, oh, whoa)
(Woa, oh, whoa)
(sung simultaneously)
(cântat simultan)
Pop tops poppin', IPods rockin', flip-flops floppin'
Pop top-uri pop, iPod-uri se balansează, flip-flops-uri
(Whoa, oh, whoa) (Whoa, oh, whoa)
(Woa, oh, whoa) (Woa, oh, whoa)
oh, I'm feelin' it
oh, simt asta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
