Bad Superman Versuri Traducere în Română

Cercetași pentru fete - Bad Superman

by Scouting for Girls

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Scouting for Girls Bad Superman

Bad guys do what you like
Băieții răi fac ce îți place
I'm getting high tonight on Kryptonite
Mă îmbolnăvesc în seara asta cu Kryptonite
'Cause since the day that she left
Pentru că din ziua în care a plecat
I've stayed in bed, I've been depressed
Am stat în pat, am fost deprimat
You knew that I saw through walls
Știai că am văzut prin pereți
So what d'ya kiss him for? I saw it all
Deci pentru ce l-ai sărutat? Am văzut totul
And now if you're in distress
Și acum dacă ești în suferință
You're gonna have to find someone else instead
În schimb, va trebui să găsești pe altcineva
The only time I use my X-ray powers
Singura dată când îmi folosesc puterile cu raze X
B5 G (once)
B5 G (o dată)
Is when I think you're gonna take a shower
Atunci cred că o să faci un duș
Don't you understand, I'm just bad superman
Nu înțelegi, sunt doar un superom rău
And I'd do anything to get you
Și aș face orice să te iau
Don't you understand, I'm just bad superman
Nu înțelegi, sunt doar un superom rău
Getting over Lois was nothing compared to you
Să treci peste Lois nu a fost nimic în comparație cu tine
'Cause I'm bad superma-ah-an
Pentru că sunt rău superma-ah-an
Kinda sad superma-ah-an
Cam trist superma-ah-an
Just a man without you-ooh-ooh
Doar un bărbat fără tine-ooh-ooh
The only super thing about me was you
Singurul lucru super la mine ai fost tu
Was I a little intense?
Am fost puțin intens?
You never liked me when I was Clark Kent
Nu m-ai plăcut niciodată când eram Clark Kent
Was it because of the glasses?
A fost din cauza ochelarilor?
It may sound weird but I had to ask it
Poate sună ciudat, dar a trebuit să o întreb
'Cause I could always wear lenses
Pentru că aș putea purta întotdeauna lentile
I don't know why my laser eyes never mended
Nu știu de ce ochii mei laser nu s-au reparat niciodată
What's been happening to me?
Ce mi se întâmplă?
But since you left, I just turn really mean
Dar de când ai plecat, devin foarte răutăcios
The only time I use my laser eyes
Singura dată când îmi folosesc ochii laser
B5 G (once)
B5 G (o dată)
Is to make your new boyfriend cry
Este să-ți faci noul iubit să plângă
Don't you understand, I'm just bad superman
Nu înțelegi, sunt doar un superom rău
And I'd do anything to get you
Și aș face orice să te iau
Don't you understand, I'm just bad superman
Nu înțelegi, sunt doar un superom rău
Getting over Lois was nothing compared to you
Să treci peste Lois nu a fost nimic în comparație cu tine
'Cause I'm bad superma-ah-an
Pentru că sunt rău superma-ah-an
Kinda sad superma-ah-an
Cam trist superma-ah-an
Just a man without you-ooh-ooh
Doar un bărbat fără tine-ooh-ooh
The only super thing about me was you
Singurul lucru super la mine ai fost tu
Middle 8
Mijlocul 8
The only super thing about me was you
Singurul lucru super la mine ai fost tu
Don't you understand, I'm just bad superman
Nu înțelegi, sunt doar un superom rău
And I'd do anything to get you
Și aș face orice să te iau
Don't you understand, I'm just bad superman
Nu înțelegi, sunt doar un superom rău
G D A (break)
G D A (pauza)
Getting over Lois was nothing compared to you
Să treci peste Lois nu a fost nimic în comparație cu tine
'Cause I'm bad superma-ah-an
Pentru că sunt rău superma-ah-an
Kinda sad superma-ah-an
Cam trist superma-ah-an
Just a man without you-ooh-ooh
Doar un bărbat fără tine-ooh-ooh
The only super thing about me was you
Singurul lucru super la mine ai fost tu
Chorus/Outro
Refren/Outro
Don't you understand, I'm just bad superman
Nu înțelegi, sunt doar un superom rău
And I'd do anything to get you
Și aș face orice să te iau
Don't you understand, I'm just bad superman
Nu înțelegi, sunt doar un superom rău
The only super thing about me was you
Singurul lucru super la mine ai fost tu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.