Famous Текст Песни Перевод на Русский

Scouting For Girls - Famous Chords
Scouting For Girls - Знаменитые аккорды
This is a very simple song with only 3 chords. G Em and D.
Это очень простая песня, состоящая всего из 3 аккордов. Дж Эм и Д.
Intro: G Em D Em x2
Вступление: G Em D Em x2
(Verse)
(Стих)
Staying in again on a Saturday night
Остаюсь снова в субботу вечером
Im going to settle on the sofa and turn down the lights.
Я собираюсь устроиться на диване и выключить свет.
I got 900 channels but theres nothing to see
У меня 900 каналов, но смотреть нечего
No wonder everybody thinks they should be on TV.
Неудивительно, что все думают, что их должны показывать по телевидению.
(Chorus)
(Припев)
We all want to be famous.
Мы все хотим быть знаменитыми.
Be a face on the screen.
Будьте лицом на экране.
Read our name in the papers.
Прочтите наше имя в газетах.
Everybody wants to be on TV.
Все хотят попасть на телевидение.
nnnnnnnnna
ннннннна
Everybody wants to be on TV.
Все хотят попасть на телевидение.
(Verse)
(Стих)
Forget Audrey Hepburn, Forget Bette Davis.
Забудьте Одри Хепберн, забудьте Бетт Дэвис.
I want to be known, just for being famous.
Я хочу, чтобы меня знали, просто потому, что я знаменит.
I cant act, I cant dance, I cant sing, cant you see?
Я не умею играть, не умею танцевать, не умею петь, разве ты не видишь?
But Im young and Im pretty and thats all that you need.
Но я молод и красив, и это все, что тебе нужно.
(Chorus)
(Припев)
We all want to be famous.
Мы все хотим быть знаменитыми.
Be a face on the screen.
Будьте лицом на экране.
Read our name in the papers.
Прочтите наше имя в газетах.
Everybody wants to be on TV.
Все хотят попасть на телевидение.
nnnnnnnnna
ннннннна
Everybody wants to be like James Dean.
Все хотят быть похожими на Джеймса Дина.
(Bridge/Middle Eight)
(Бридж/Средняя восьмерка)
I want to be the star tonight,
Я хочу быть звездой сегодня вечером,
And complain about fame in a story I sell to the news.
И жалуюсь на известность в истории, которую продаю новостям.
I want to be the star tonight,
Я хочу быть звездой сегодня вечером,
Want to make the front page as I pose for the boys in the nude.
Хочу попасть на первую полосу, пока позирую парням обнаженной.
(Chorus)
(Припев)
We all want to be famous.
Мы все хотим быть знаменитыми.
Be a face on the screen.
Будьте лицом на экране.
Read our name in the papers.
Прочтите наше имя в газетах.
Everybody wants to be like James Dean
Все хотят быть похожими на Джеймса Дина
We all want. We want to be famous.
Мы все хотим. Мы хотим быть знаменитыми.
We all want. We all want to be like James Dean.
Мы все хотим. Мы все хотим быть похожими на Джеймса Дина.
We all want. We want to be famous.
Мы все хотим. Мы хотим быть знаменитыми.
We all want. We all want to be on TV.
Мы все хотим. Мы все хотим быть на телевидении.
We all want. We want to be famous.
Мы все хотим. Мы хотим быть знаменитыми.
We all want. We all want to be like James Dean.
Мы все хотим. Мы все хотим быть похожими на Джеймса Дина.
We all want. We want to be famous.
Мы все хотим. Мы хотим быть знаменитыми.
We all want. We all want to be on TV.
Мы все хотим. Мы все хотим быть на телевидении.
We all want. We all want to be like James Dean.
Мы все хотим. Мы все хотим быть похожими на Джеймса Дина.
FINISH
ЗАКАНЧИВАТЬ