Heartbeat كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D Em C C
مقدمة: D Em C C
Verse 1:
الآية 1:
Am I alone in your heart? Have I hope with your heart?
هل أنا وحدي في قلبك؟ هل أمل من قلبك؟
She's such a teaser, she's such a star.Give me a reason or gimme a chance.
إنها مثيرة جدًا، إنها نجمة جدًا. أعطني سببًا أو أعطني فرصة.
Am I alone in your heart, or am I alone...?
هل أنا وحدي في قلبك أم أنا وحدي...؟
It tears me apart. Am I alone?
إنه يمزقني. هل أنا وحدي؟
Chorus:
جوقة:
Doing all I can do, just to be close to you.
أفعل كل ما أستطيع فعله، فقط لأكون قريبًا منك.
Every time that we meet,I skip a heartbeat.
في كل مرة نلتقي فيها، أتخطى نبضة قلبي.
Always up for a laugh, she's a pain in the arse.
مستعدة للضحك دائمًا، فهي تسبب ألمًا في مؤخرتها.
Every time that we meet, I skip a heartbeat.
في كل مرة نلتقي فيها، أتخطى نبضة قلبي.
Verse 2:
الآية 2:
Give me an evening, or give me a night.
أعطني مساءاً، أو أعطني ليلاً.
I'll show you the time, of your life.
سأريكم الوقت في حياتك.
I'll walk you home safe, from the dark.
سأوصلك إلى المنزل بأمان، من الظلام.
I'll give you my jacket, I'll give you my heart.
سأعطيك سترتي، سأعطيك قلبي.
But she won't come dancing tonight, She's having the time of her life.
لكنها لن تأتي للرقص الليلة، فهي تقضي أفضل وقت في حياتها.
Am I alone?
هل أنا وحدي؟
Chorus:
جوقة:
Doing all I can do, just to be close to you.
أفعل كل ما أستطيع فعله، فقط لأكون قريبًا منك.
Every time that we meet, I skip a heartbeat.
في كل مرة نلتقي فيها، أتخطى نبضة قلبي.
Always up for a laugh, she's a pain in the arse.
مستعدة للضحك دائمًا، فهي تسبب ألمًا في مؤخرتها.
Every time that we meet, I skip a heartbeat.
في كل مرة نلتقي فيها، أتخطى نبضة قلبي.
I do love, she does heartbreak.
أنا أحبها، فهي تحزن القلب.
I did love, till she broke my heart.
أحببتها حتى كسرت قلبي.
I do love, she does heartbreak.
أنا أحبها، فهي تحزن القلب.
I did love, till she broke my heart.
أحببتها حتى كسرت قلبي.
I do love, she does heartbreak.
أنا أحبها، فهي تحزن القلب.
I did love, till she broke my heart.
أحببتها حتى كسرت قلبي.
I do love, she does heartbreak.
أنا أحبها، فهي تحزن القلب.
I did love, till she broke my heart.
أحببتها حتى كسرت قلبي.
Chorus:
جوقة:
Doing all I can do, just to be close to you.
أفعل كل ما أستطيع فعله، فقط لأكون قريبًا منك.
Every time that we meet, I skip a heartbeat.
في كل مرة نلتقي فيها، أتخطى نبضة قلبي.
Always up for a laugh, she's a pain in the arse.
مستعدة للضحك دائمًا، فهي تسبب ألمًا في مؤخرتها.
Every time that we meet, I skip a heartbeat.
في كل مرة نلتقي فيها، أتخطى نبضة قلبي.
I skip a heart-beat for you.
أتخطى نبضة قلب من أجلك.
Doing all I can do, just to be close to you.
أفعل كل ما أستطيع فعله، فقط لأكون قريبًا منك.
Every time that we meet, I skip a heartbeat.
في كل مرة نلتقي فيها، أتخطى نبضة قلبي.
Always up for a laugh, she's a pain in the arse.
مستعدة للضحك دائمًا، فهي تسبب ألمًا في مؤخرتها.
Every time that we meet, I skip a heartbeat.
في كل مرة نلتقي فيها، أتخطى نبضة قلبي.
I skip a heart-beat for you
أتخطى نبضة قلب من أجلك