James Bond Testo Traduzione Italiana

the riff for this song is kind of crazy. it's probably easier to do on a
il riff di questa canzone è un po' pazzesco. probabilmente è più facile farlo su a
piano, because then you just move your left hand down. but yeah, i've done a
pianoforte, perché poi muovi semplicemente la mano sinistra verso il basso. ma sì, ho fatto un
tablature for it, or you can play the barre chord and just move the root note
tablatura per questo, oppure puoi suonare l'accordo con la barra e spostare semplicemente la nota fondamentale
according to the bassline. you end up with some odd shapes.
secondo la linea di basso. ti ritroverai con delle forme strane.
i do the riff like this:
faccio il riff in questo modo:
also the second chord of the chorus (A/Bb, which you can play like this:
anche il secondo accordo del ritornello (LA/SIb, che puoi suonare così:
5-8-7-7-x-x) can be substituted for with an F, which doesn't sound as good,
5-8-7-7-x-x) può essere sostituito con una F, che non suona altrettanto bene,
but which is easier. hope this helps. also sorry about the spelling. i nicked
ma che è più facile. spero che questo aiuti. mi dispiace anche per l'ortografia. ho scalfito
the lyrics from a website.
i testi da un sito web.
m m
mmm
I've seen you on the screen, it's you that I adore.
Ti ho visto sullo schermo, sei tu che adoro.
Since I was a boy I've wanted to be like Roger Moore.
Fin da quando ero ragazzo volevo essere come Roger Moore.
m m
mmm
A girl in every port, and gadgets up my sleeve.
Una ragazza in ogni porto e gadget nella manica.
The world is not enough for the both of us it seems.
Sembra che il mondo non sia abbastanza per entrambi.
ch /ch
cap /cap
So I wish I was James Bond, just for the day.
Quindi vorrei essere James Bond, solo per un giorno.
Kissing all the girls, blow the bad guys away.
Baciando tutte le ragazze, spazzi via i cattivi.
ch /ch
cap /cap
And I wish I was James Bond, just for the day.
E vorrei essere James Bond, solo per un giorno.
Kissing all the girls, blow the bad guys away.
Baciando tutte le ragazze, spazzi via i cattivi.
m m
mmm
Hello Mr Bond, I've been expecting you.
Salve signor Bond, la stavo aspettando.
Martini in your hand, and that eyebrow that you move.
Martini in mano e quel sopracciglio che muovi.
m m
mmm
Don't take this the wrong way, I know it might sound odd.
Non prenderla nel modo sbagliato, so che potrebbe sembrare strano.
I'm the next double 0, I'm the right man for the job.
Sono il prossimo doppio 0, sono l'uomo giusto per questo lavoro.
ch /ch
cap /cap
So I wish I was James Bond, just for the day.
Quindi vorrei essere James Bond, solo per un giorno.
Kissing all the girls, blow the bad guys away.
Baciando tutte le ragazze, spazzi via i cattivi.
ch /ch
cap /cap
And I wish I was James Bond, just for the day.
E vorrei essere James Bond, solo per un giorno.
Kissing all the girls, blow the bad guys away.
Baciando tutte le ragazze, spazzi via i cattivi.
I've a license, I've a license, I've a license to thrill.
Ho una licenza, ho una licenza, ho una licenza per emozionare.
I've a license, I've a license, I've a license to kill.
Ho una licenza, ho una licenza, ho una licenza per uccidere.
ch /ch
cap /cap
I wanted to be you, I wanted to be you, I wanted to be someone else.
Volevo essere te, volevo essere te, volevo essere qualcun altro.
ch /ch
cap /cap
Roger and Sean and Timmy and George and Daniel and Pierce and maybe one day
Roger e Sean e Timmy e George e Daniel e Pierce e forse un giorno
Me
Io