James Bond Letras Tradução em Português

the riff for this song is kind of crazy. it's probably easier to do on a
o riff dessa música é meio maluco. provavelmente é mais fácil de fazer em um
piano, because then you just move your left hand down. but yeah, i've done a
piano, porque então você simplesmente move a mão esquerda para baixo. mas sim, eu fiz um
tablature for it, or you can play the barre chord and just move the root note
tablatura para ele, ou você pode tocar o acorde de barra e apenas mover a nota fundamental
according to the bassline. you end up with some odd shapes.
de acordo com a linha de baixo. você acaba com algumas formas estranhas.
i do the riff like this:
eu faço o riff assim:
also the second chord of the chorus (A/Bb, which you can play like this:
também o segundo acorde do refrão (A/Bb, que você pode tocar assim:
5-8-7-7-x-x) can be substituted for with an F, which doesn't sound as good,
5-8-7-7-x-x) pode ser substituído por um F, o que não soa tão bem,
but which is easier. hope this helps. also sorry about the spelling. i nicked
mas o que é mais fácil. espero que isso ajude. também desculpe pela ortografia. eu cortei
the lyrics from a website.
as letras de um site.
m m
hm
I've seen you on the screen, it's you that I adore.
Eu vi você na tela, é você que eu adoro.
Since I was a boy I've wanted to be like Roger Moore.
Desde menino eu queria ser como Roger Moore.
m m
hm
A girl in every port, and gadgets up my sleeve.
Uma garota em cada porto e gadgets na manga.
The world is not enough for the both of us it seems.
Parece que o mundo não é suficiente para nós dois.
ch /ch
ch /ch
So I wish I was James Bond, just for the day.
Então, eu gostaria de ser James Bond, apenas por um dia.
Kissing all the girls, blow the bad guys away.
Beijar todas as garotas, acabar com os bandidos.
ch /ch
ch /ch
And I wish I was James Bond, just for the day.
E eu gostaria de ser James Bond, apenas por um dia.
Kissing all the girls, blow the bad guys away.
Beijar todas as garotas, acabar com os bandidos.
m m
hm
Hello Mr Bond, I've been expecting you.
Olá, Sr. Bond, estava esperando por você.
Martini in your hand, and that eyebrow that you move.
Martini na mão e aquela sobrancelha que você mexe.
m m
hm
Don't take this the wrong way, I know it might sound odd.
Não me leve a mal, sei que pode parecer estranho.
I'm the next double 0, I'm the right man for the job.
Sou o próximo duplo 0, sou o homem certo para o trabalho.
ch /ch
ch /ch
So I wish I was James Bond, just for the day.
Então, eu gostaria de ser James Bond, apenas por um dia.
Kissing all the girls, blow the bad guys away.
Beijar todas as garotas, acabar com os bandidos.
ch /ch
ch /ch
And I wish I was James Bond, just for the day.
E eu gostaria de ser James Bond, apenas por um dia.
Kissing all the girls, blow the bad guys away.
Beijar todas as garotas, acabar com os bandidos.
I've a license, I've a license, I've a license to thrill.
Tenho licença, tenho licença, tenho licença para emocionar.
I've a license, I've a license, I've a license to kill.
Tenho licença, tenho licença, tenho licença para matar.
ch /ch
ch /ch
I wanted to be you, I wanted to be you, I wanted to be someone else.
Eu queria ser você, eu queria ser você, eu queria ser outra pessoa.
ch /ch
ch /ch
Roger and Sean and Timmy and George and Daniel and Pierce and maybe one day
Roger e Sean e Timmy e George e Daniel e Pierce e talvez um dia
Me
Eu