Millionaire كلمات أغنية ترجمة عربية

I watched them playing a live acoustic version of the song and these are the cords I
لقد شاهدتهم وهم يعزفون نسخة صوتية حية من الأغنية وهذه هي الحبال التي أعزفها
worked out. First tab so I hope it isn't too bad, all corrections welcome. :)
عملت بها. علامة التبويب الأولى، لذا آمل ألا تكون سيئة للغاية، ونرحب بجميع التصحيحات. :)
Intro: C,G,F,G,Cx2
المقدمة: C,G,F,G,Cx2
The best things in life don't come with a price
أفضل الأشياء في الحياة لا تأتي بثمن
Forget what they say cause I know they ain't right
انسَ ما يقولونه لأنني أعلم أنهم ليسوا على حق
All that I need is you
كل ما أحتاجه هو أنت
It is you it is you it is you
إنه أنت إنه أنت إنه أنت
A walk in the park, a kiss in the dark
نزهة في الحديقة، قبلة في الظلام
The way she looks back every time that we part
الطريقة التي تنظر بها إلى الوراء في كل مرة نفترق فيها
All that I need is you
كل ما أحتاجه هو أنت
It is you it is you it is you
إنه أنت إنه أنت إنه أنت
We could be broke
يمكن أن نكون مفلسين
But I couldn't care
لكنني لم أستطع الاهتمام
Cause I've got it all
لأنني حصلت على كل شيء
When you're standing there
عندما كنت واقفاً هناك
You make me feel
أنت تجعلني أشعر
Like I'm a millionaire
وكأنني مليونير
The moment I set my eyes on you girl
في اللحظة التي وضعت فيها عيني عليك يا فتاة
I'm like the richest guy in the world
أنا مثل أغنى رجل في العالم
You make me feel
أنت تجعلني أشعر
G no chords
G لا الحبال
Like I'm a millionaire
وكأنني مليونير
Maybe I'm biased, but you're just the finest
ربما أنا متحيز، لكنك الأفضل
Girl that I've met I think you're priceless
الفتاة التي التقيت بها أعتقد أنك لا تقدر بثمن
All that I need is you
كل ما أحتاجه هو أنت
It is you it is you it is you
إنه أنت إنه أنت إنه أنت
I'm not going to lie the money'd be nice
لن أكذب، المال سيكون جميلاً
Cause I could take you out every night
لأنني أستطيع أن أخرجك كل ليلة
I'd spend it all on you
سأنفقه كله عليك
It is you it is you it is you
إنه أنت إنه أنت إنه أنت
We could be broke
يمكن أن نكون مفلسين
But I couldn't care
لكنني لم أستطع الاهتمام
Cause I've got it all
لأنني حصلت على كل شيء
When you're standing there
عندما كنت واقفاً هناك
Cause you make me feel
لأنك تجعلني أشعر
Like I'm a millionaire
وكأنني مليونير
The moment I set my eyes on you girl
في اللحظة التي وضعت فيها عيني عليك يا فتاة
I'm like the richest guy in the world
أنا مثل أغنى رجل في العالم
You make me feel
أنت تجعلني أشعر
Like I'm a millionaire
وكأنني مليونير
If money gets tight I'll be alright
إذا ضاقت الأموال سأكون بخير
As long as you're there, there by my side
طالما أنت هناك، هناك بجانبي
Cause you make me feel
لأنك تجعلني أشعر
Like a millionaire
مثل المليونير
We could be broke
يمكن أن نكون مفلسين
But I couldn't care
لكنني لم أستطع الاهتمام
Cause I've got it all
لأنني حصلت على كل شيء
When you're standing there
عندما كنت واقفاً هناك
Cause you make me feel
لأنك تجعلني أشعر
Like I'm a millionaire
وكأنني مليونير
The moment I set my eyes on you girl
في اللحظة التي وضعت فيها عيني عليك يا فتاة
I'm like the richest guy in the world
أنا مثل أغنى رجل في العالم
You make me feel
أنت تجعلني أشعر
Like a millionaire
مثل المليونير
Works with studio version as well :)
يعمل مع إصدار الاستوديو أيضًا :)