Snakes and Ladders كلمات أغنية ترجمة عربية

It's always up and down with you
انها دائما صعودا وهبوطا معك
This game you play is kinda twisted,
هذه اللعبة التي تلعبها ملتوية نوعًا ما،
Trying to guess your next move
تحاول تخمين خطوتك التالية
Is all I do cause I'm addicted
هل كل ما أفعله هو أنني مدمن
I could leave it all behind
يمكنني أن أترك كل شيء خلفي
Trouble is I know Id miss it
المشكلة هي أنني أعلم أنني أفتقدها
Cause even though you play me like an xbox
لأنه على الرغم من أنك تلعب بي مثل جهاز إكس بوكس
I dont want you to take your hands off
لا أريدك أن ترفع يديك
Me me me
انا انا انا
Cause Im all about you you you
لأنني كل شيء عنك أنت أنت
Now Im starting to see see see
الآن بدأت أرى أرى أرى
You aint ever gonna lose lose lose
لن تخسر أبدًا
Here we are, playing this crazy game,
ها نحن ذا نلعب هذه اللعبة المجنونة
We've come so far, but we're sliding down again
لقد وصلنا إلى هذا الحد، ولكننا ننزلق مرة أخرى
Like snakes and ladders, all that matters is trying to get back up,
مثل الثعابين والسلالم، كل ما يهم هو محاولة النهوض مرة أخرى،
You making it so hard.
أنت تجعل الأمر صعبًا جدًا.
Why do you have to go and make this love
لماذا عليك أن تذهب وتمارس هذا الحب
Like snakes and ladders
مثل الثعابين والسلالم
Like snakes and ladders
مثل الثعابين والسلالم
Im running on adrenaline
أنا أركض على الأدرينالين
You always make my heart beat faster
أنت دائما تجعل قلبي ينبض بشكل أسرع
Im living on a fault line
أنا أعيش على خط الصدع
Just one step from disaster
خطوة واحدة فقط من الكارثة
I used to get some sleep at night
اعتدت أن أحصل على بعض النوم في الليل
Now look at the before and after
انظر الآن إلى ما قبله وما بعده
Cause even though you play me like an xbox
لأنه على الرغم من أنك تلعب بي مثل جهاز إكس بوكس
I dont want you to take your hands off
لا أريدك أن ترفع يديك
Me me me
انا انا انا
Cause Im all about you you you
لأنني كل شيء عنك أنت أنت
Now Im starting to see see see
الآن بدأت أرى أرى أرى
You aint ever gonna lose lose lose
لن تخسر أبدًا
Here we are, playing this crazy game,
ها نحن ذا نلعب هذه اللعبة المجنونة
We've come so far, but we're sliding down again
لقد وصلنا إلى هذا الحد، ولكننا ننزلق مرة أخرى
Like snakes and ladders, all that matters is trying to get back up,
مثل الثعابين والسلالم، كل ما يهم هو محاولة النهوض مرة أخرى،
You making it so hard.
أنت تجعل الأمر صعبًا جدًا.
Why do you have to go and make this love
لماذا عليك أن تذهب وتمارس هذا الحب
Like snakes and ladders
مثل الثعابين والسلالم
Like snakes and ladders
مثل الثعابين والسلالم
I dont want you to take your hands off
لا أريدك أن ترفع يديك
Me me me
انا انا انا
Cause Im all about you you you
لأنني كل شيء عنك أنت أنت
Now Im starting to see see see
الآن بدأت أرى أرى أرى
You aint ever gonna lose lose lose
لن تخسر أبدًا
But you've only got to smile that smile,
ولكن ليس عليك إلا أن تبتسم تلك الابتسامة،
And its like I never fell before,
وكأنني لم أسقط من قبل،
As long as you're the prize,
طالما أنت الجائزة
Im gonna throw the dice.
سأرمي النرد.
Im coming back for more more more
أنا أعود لمزيد من المزيد
Here we are, playing this crazy game,
ها نحن ذا نلعب هذه اللعبة المجنونة
We've come so far, but we're sliding down again
لقد وصلنا إلى هذا الحد، ولكننا ننزلق مرة أخرى
Like snakes and ladders, all that matters is trying to get back up,
مثل الثعابين والسلالم، كل ما يهم هو محاولة النهوض مرة أخرى،
You making it so hard.
أنت تجعل الأمر صعبًا جدًا.
Why do you have to go and make this love
لماذا عليك أن تذهب وتمارس هذا الحب
Like snakes and ladders
مثل الثعابين والسلالم
Like snakes and ladders
مثل الثعابين والسلالم
Like snakes and ladders
مثل الثعابين والسلالم
Like snakes and ladders
مثل الثعابين والسلالم