Snakes and Ladders Versuri Traducere în Română

It's always up and down with you
Este mereu în sus și în jos cu tine
This game you play is kinda twisted,
Acest joc pe care îl joci este oarecum întortocheat,
Trying to guess your next move
Încerc să ghicesc următoarea ta mișcare
Is all I do cause I'm addicted
Este tot ce fac pentru că sunt dependent
I could leave it all behind
Aș putea lăsa totul în urmă
Trouble is I know Id miss it
Problema este că știu că mi-a fost dor
Cause even though you play me like an xbox
Pentru că, deși mă joci ca pe un Xbox
I dont want you to take your hands off
Nu vreau să-ți iei mâinile
Me me me
eu eu eu
Cause Im all about you you you
Pentru că sunt totul despre tine tu tu
Now Im starting to see see see
Acum încep să văd, văd, văd
You aint ever gonna lose lose lose
Nu vei pierde niciodată
Here we are, playing this crazy game,
Iată-ne, jucând acest joc nebunesc,
We've come so far, but we're sliding down again
Am ajuns atât de departe, dar alunecăm din nou
Like snakes and ladders, all that matters is trying to get back up,
La fel ca șerpii și scări, tot ceea ce contează este să încerci să te ridici înapoi,
You making it so hard.
O faci atât de greu.
Why do you have to go and make this love
De ce trebuie să mergi și să faci dragostea asta
Like snakes and ladders
Ca șerpi și scări
Like snakes and ladders
Ca șerpi și scări
Im running on adrenaline
Fug cu adrenalină
You always make my heart beat faster
Întotdeauna îmi faci inima să bată mai repede
Im living on a fault line
Trăiesc pe o linie de falie
Just one step from disaster
La doar un pas de la dezastru
I used to get some sleep at night
Obișnuiam să dorm puțin noaptea
Now look at the before and after
Acum uită-te la înainte și după
Cause even though you play me like an xbox
Pentru că, deși mă joci ca pe un Xbox
I dont want you to take your hands off
Nu vreau să-ți iei mâinile
Me me me
eu eu eu
Cause Im all about you you you
Pentru că sunt totul despre tine tu tu
Now Im starting to see see see
Acum încep să văd, văd, văd
You aint ever gonna lose lose lose
Nu vei pierde niciodată
Here we are, playing this crazy game,
Iată-ne, jucând acest joc nebunesc,
We've come so far, but we're sliding down again
Am ajuns atât de departe, dar alunecăm din nou
Like snakes and ladders, all that matters is trying to get back up,
La fel ca șerpii și scări, tot ceea ce contează este să încerci să te ridici înapoi,
You making it so hard.
O faci atât de greu.
Why do you have to go and make this love
De ce trebuie să mergi și să faci dragostea asta
Like snakes and ladders
Ca șerpi și scări
Like snakes and ladders
Ca șerpi și scări
I dont want you to take your hands off
Nu vreau să-ți iei mâinile
Me me me
eu eu eu
Cause Im all about you you you
Pentru că sunt totul despre tine tu tu
Now Im starting to see see see
Acum încep să văd, văd, văd
You aint ever gonna lose lose lose
Nu vei pierde niciodată
But you've only got to smile that smile,
Dar nu trebuie decât să zâmbești acel zâmbet,
And its like I never fell before,
Și parcă n-aș fi căzut niciodată înainte,
As long as you're the prize,
Atâta timp cât tu ești premiul,
Im gonna throw the dice.
O să arunc zarurile.
Im coming back for more more more
Mă întorc pentru mai multe
Here we are, playing this crazy game,
Iată-ne, jucând acest joc nebunesc,
We've come so far, but we're sliding down again
Am ajuns atât de departe, dar alunecăm din nou
Like snakes and ladders, all that matters is trying to get back up,
La fel ca șerpii și scări, tot ceea ce contează este să încerci să te ridici înapoi,
You making it so hard.
O faci atât de greu.
Why do you have to go and make this love
De ce trebuie să mergi și să faci dragostea asta
Like snakes and ladders
Ca șerpi și scări
Like snakes and ladders
Ca șerpi și scări
Like snakes and ladders
Ca șerpi și scări
Like snakes and ladders
Ca șerpi și scări