Without You كلمات أغنية ترجمة عربية

الكشافة للفتيات - بدونك

by Scouting for Girls

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Scouting for Girls Without You

(I want you back naked)
(أريدك أن تعود عاريا)
La-da, La-da, La-da-ah (I want you back naked)
لادا، لادا، لادا آه (أريدك أن تعود عاريا)
La-da, La-da, La-da-ah
لادا، لادا، لادا آه
In my head I keep my demons
في رأسي أحتفظ بشياطيني
But you were the first, the first and last to see them
لكنك كنت أول وأول وآخر من يراهم
You saved me and gave me everything I need
لقد أنقذتني وأعطتني كل ما أحتاجه
You brought me to my knees
لقد جلبتني إلى ركبتي
You were scared and I was broken
كنت خائفة وكنت مكسورة
The words we shared and those we left unspoken
الكلمات التي شاركناها وتلك التي تركناها غير معلنة
Now I need you to tell me that everything's OK
الآن أريدك أن تخبرني أن كل شيء على ما يرام
And you still want to stay
ومازلت تريد البقاء
Without you, without you
بدونك، بدونك
I might as well give up
قد أستسلم أيضًا
Without you, without you
بدونك، بدونك
I know I screwed it up
أعلم أنني أفسدت الأمر
And I'm wide open, still hoping
وأنا منفتح على مصراعيه، وما زلت آمل
This is just a dream
هذا مجرد حلم
One day I'll wake up
ذات يوم سأستيقظ
And you'll be naked next to me
وسوف تكون عاريا بجواري
La-da, la-da, La-da-ah
لادا، لادا، لادا آه
I know you're gone, 'cause I'm bruised and bleeding
أعلم أنك رحلت، لأنني مصاب بكدمات وأنزف
I know it's wrong, 'cause I still believe in
أعلم أن هذا خطأ، لأنني مازلت أؤمن به
The next time I see you when we can make it all OK
في المرة القادمة التي أراك فيها عندما نتمكن من جعل كل شيء على ما يرام
Cause I won't let you walk away
لأنني لن أسمح لك بالرحيل
Without you, without you
بدونك، بدونك
I might as well give up
قد أستسلم أيضًا
Without you, without you
بدونك، بدونك
I know I screwed it up
أعلم أنني أفسدت الأمر
And I'm wide open, still hoping
وأنا منفتح على مصراعيه، وما زلت آمل
This is just a dream
هذا مجرد حلم
One day I'll wake up
ذات يوم سأستيقظ
And you'll be naked next to me
وسوف تكون عاريا بجواري
I know, I know we can make it
أعلم، أعلم أنه يمكننا تحقيق ذلك
I know without you I'm naked
أعلم أنني بدونك عارية
I know, I know we can make it
أعلم، أعلم أنه يمكننا تحقيق ذلك
And I know I want you back naked
وأنا أعلم أنني أريدك أن تعود عاريا
And I heard that love was a strange game
وسمعت أن الحب لعبة غريبة
And I found that time don't heal all pain
ووجدت أن الزمن لا يشفي كل الآلام
So I'll just keep breathing, I'll just keep breathing
لذلك سأستمر في التنفس، سأستمر في التنفس
Until we meet again
حتى نلتقي مرة أخرى
La-da, La-da, La-da-ah
لادا، لادا، لادا آه
La-da, La-da, La-da-ah
لادا، لادا، لادا آه
Without you, without you
بدونك، بدونك
I might as well give up
قد أستسلم أيضًا
Without you, without you
بدونك، بدونك
I know I screwed it up
أعلم أنني أفسدت الأمر
And I'm wide open, still hoping
وأنا منفتح على مصراعيه، وما زلت آمل
This is just a dream
هذا مجرد حلم
One day I'll wake up
ذات يوم سأستيقظ
And you'll be naked next to me
وسوف تكون عاريا بجواري

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.