Without You Songtekst Nederlandse Vertaling

(I want you back naked)
(Ik wil je naakt terug)
La-da, La-da, La-da-ah (I want you back naked)
La-da, La-da, La-da-ah (ik wil je naakt terug)
La-da, La-da, La-da-ah
La-da, La-da, La-da-ah
In my head I keep my demons
In mijn hoofd bewaar ik mijn demonen
But you were the first, the first and last to see them
Maar jij was de eerste, de eerste en de laatste die ze zag
You saved me and gave me everything I need
Je hebt me gered en me alles gegeven wat ik nodig heb
You brought me to my knees
Je bracht me op mijn knieën
You were scared and I was broken
Jij was bang en ik was gebroken
The words we shared and those we left unspoken
De woorden die we deelden en de woorden die we onuitgesproken lieten
Now I need you to tell me that everything's OK
Nu wil ik dat je me vertelt dat alles in orde is
And you still want to stay
En toch wil je blijven
Without you, without you
Zonder jou, zonder jou
I might as well give up
Ik kan het net zo goed opgeven
Without you, without you
Zonder jou, zonder jou
I know I screwed it up
Ik weet dat ik het verpest heb
And I'm wide open, still hoping
En ik sta wijd open en hoop nog steeds
This is just a dream
Dit is maar een droom
One day I'll wake up
Op een dag zal ik wakker worden
And you'll be naked next to me
En jij zult naakt naast mij zijn
La-da, la-da, La-da-ah
La-da, la-da, La-da-ah
I know you're gone, 'cause I'm bruised and bleeding
Ik weet dat je weg bent, want ik ben gekneusd en bloed
I know it's wrong, 'cause I still believe in
Ik weet dat het verkeerd is, omdat ik er nog steeds in geloof
The next time I see you when we can make it all OK
De volgende keer dat ik je zie, kunnen we het allemaal goed maken
Cause I won't let you walk away
Omdat ik je niet laat weglopen
Without you, without you
Zonder jou, zonder jou
I might as well give up
Ik kan het net zo goed opgeven
Without you, without you
Zonder jou, zonder jou
I know I screwed it up
Ik weet dat ik het verpest heb
And I'm wide open, still hoping
En ik sta wijd open en hoop nog steeds
This is just a dream
Dit is maar een droom
One day I'll wake up
Op een dag zal ik wakker worden
And you'll be naked next to me
En jij zult naakt naast mij zijn
I know, I know we can make it
Ik weet het, ik weet dat we het kunnen redden
I know without you I'm naked
Ik weet dat ik zonder jou naakt ben
I know, I know we can make it
Ik weet het, ik weet dat we het kunnen redden
And I know I want you back naked
En ik weet dat ik je naakt terug wil
And I heard that love was a strange game
En ik hoorde dat liefde een vreemd spel was
And I found that time don't heal all pain
En ik ontdekte dat tijd niet alle pijn geneest
So I'll just keep breathing, I'll just keep breathing
Dus ik blijf gewoon ademen, ik blijf gewoon ademen
Until we meet again
Tot we elkaar weer ontmoeten
La-da, La-da, La-da-ah
La-da, La-da, La-da-ah
La-da, La-da, La-da-ah
La-da, La-da, La-da-ah
Without you, without you
Zonder jou, zonder jou
I might as well give up
Ik kan het net zo goed opgeven
Without you, without you
Zonder jou, zonder jou
I know I screwed it up
Ik weet dat ik het verpest heb
And I'm wide open, still hoping
En ik sta wijd open en hoop nog steeds
This is just a dream
Dit is maar een droom
One day I'll wake up
Op een dag zal ik wakker worden
And you'll be naked next to me
En jij zult naakt naast mij zijn