Pelo Tempo Que For Songtekst Nederlandse Vertaling

Ah eu esperei tanto tempo
O, ik heb zo lang gewacht
Mas eu juro que no aguento
Maar ik zweer dat ik het niet aankan
j tentei te esquecer
Ik probeerde je te vergeten
E quis parar de ter voc
En ik wilde je niet meer hebben
no meu peito o que eu fao pra ele me obedecer
in mijn borst, wat moet ik doen om hem mij te laten gehoorzamen
Ah eu por um lado te entendo (que pena...)
Ah, aan de ene kant begrijp ik je (wat jammer...)
mas eu continuo querendo
maar ik wil nog steeds
sei que tarde comear
Ik weet hoe laat ik moet eten
mais nunca tarde pra tentar
nooit te laat om te proberen
Nosso tempo iriamos aproveitar
Onze tijd zouden we genieten
Quero tentar te conhecer
Ik wil proberen je te leren kennen
Quero tentar te convencer
Ik wil proberen je te overtuigen
(coro)
(koor)
Sei que no mais
Dat weet ik niet meer
fcil assim
Zo eenvoudig is het
e se tanto faz ter um fim
en als het er niet toe doet, is er een einde
Se o tempo faz esquecer
Als de tijd je doet vergeten
No tem como te dizer
Er is geen manier om het je te vertellen
Se nada acontecer
Als er niets gebeurt
Ah os seus defeitos invento
Ah, ik verzin jouw gebreken
Pra fingir que eu nao me arrependo
Om te doen alsof ik er geen spijt van heb
De ter que ver voc partir
Dat ik je moest zien gaan
Assim sem antes ver voce sorrir pra mim
Dus zonder je eerst naar me te zien glimlachen
Eu te juro que um dia ainda vou me arrepender
Ik zweer je dat ik er op een dag spijt van zal krijgen
(riff 1)
(riff 1)
Quero tentar te conhecer
Ik wil proberen je te leren kennen
Quero tentar te convencer
Ik wil proberen je te overtuigen
(coro)
(koor)
Sei que no mais
Dat weet ik niet meer
fcil assim
Zo eenvoudig is het
e se tanto faz ter um fim
en als het er niet toe doet, is er een einde
Se o tempo faz esquecer
Als de tijd je doet vergeten
No tem como te dizer
Er is geen manier om het je te vertellen
Se nada acontecer
Als er niets gebeurt
(solo)
(solo)
(base)( D5 A5 B5 G5 D5 A5 Bb5 B5 G F#5 A5 D5 )
(basis)( D5 A5 B5 G5 D5 A5 Bb5 B5 G F#5 A5 D5 )
(coro)
(koor)
Sei que no mais
Dat weet ik niet meer
fcil assim
Zo eenvoudig is het
e se tanto faz ter um fim
en als het er niet toe doet, is er een einde
Se o tempo faz esquecer
Als de tijd je doet vergeten
No tem como te dizer
Er is geen manier om het je te vertellen
Se nada acontecer
Als er niets gebeurt
Se nada acontecer
Als er niets gebeurt
acontecer
gebeuren
No tem como te dizer
Er is geen manier om het je te vertellen