Long Way Home Testo Traduzione Italiana

http://scrapomatic.com/
http://scrapomatic.com/
Awesome old timey jam by Scrapomatic from Alligator Love Cry.
Fantastica jam d'altri tempi di Scrapomatic da Alligator Love Cry.
I Let Out the Day for Better Parts
Lascio uscire la giornata per parti migliori
I Left My Home State Where the Mississippi Starts
Ho lasciato il mio stato d'origine dove inizia il Mississippi
I Was Looking for a Friend and a Change of Heart
Stavo cercando un amico e un cambiamento di cuore
Now I'm Taking the Long Way Home
Ora sto prendendo la lunga strada verso casa
I'd Never Seen Atlantic Waves
Non avevo mai visto le onde dell'Atlantico
The Road Ahead was Clear and Paved
La strada da percorrere era libera e asfaltata
I was Thinking "Hell, I've Got it Made"
Stavo pensando "Diavolo, ce l'ho fatta"
Now I'm Taking the Long Way Home
Ora sto prendendo la lunga strada verso casa
Chorus:
Coro:
The Long Way Home is Some Kind of Lonesome
La lunga strada verso casa è una specie di solitudine
Misty Alabama Drive
La nebbiosa Alabama Drive
The Long Way Home is How I Get to Feelin' Tonight
La lunga strada verso casa è il modo in cui mi sento stasera
yep!
sì!
Fiddle (over verse, transposed to a more bluesy acoustic style)
Fiddle (sopra la strofa, trasposto in uno stile acustico più blues)
Verse II (same chords)
Verso II (stessi accordi)
Manhattan's Sinking in the Hudson Bay
Manhattan sta affondando nella Baia di Hudson
If It's a Wonderful Town I Aint Seen it Yet
Se è una città meravigliosa, non l'ho ancora vista
And I'm Sick of All the Shit Head(?) Death Ray Looks
E sono stufo di tutto l'aspetto di Death Ray (?) di merda
From People I Never Met
Da persone che non ho mai incontrato
Well the Sun Went Out On My Career Path
Ebbene, il sole si è spento sul mio percorso professionale
Got a Gray Hound Ticket and I'm Showin' Ass
Ho preso un biglietto per Grey Hound e faccio vedere il culo
The Interstate Thru Way Just Went Passed
L'Interstate Thru Way è appena stata superata
Now I'm Takin' the Long Way Home
Ora sto prendendo la lunga strada verso casa
Chorus II (same as the first)
Coro II (uguale al primo)
alright!
Bene!
Guitar lead
Piombo di chitarra
Fiddle (I kind of dressed this part up for when you're playing it alone acoustic)
Violino (ho abbellito questa parte per quando la suoni da solo in acustico)
And Baby, You're Welcome to Treat Em' Nice
E tesoro, sei il benvenuto se li tratti bene
You Do Just What You Please
Fai quello che vuoi
I Forget Em' and I Don't Think Twice
Li dimentico e non ci penso due volte
Cause I Know What Happened to Me...
Perché so cosa mi è successo...
Verse III
Versetto III
New Orlean's Won't Take Me, Memphis Can
New Orleans non mi prenderà, Memphis sì
I Walk Into Town Like Any Ordinary Man
Vado in città come qualsiasi uomo comune
And If I Can't Hold My Liquor on the Witness Stand
E se non riesco a trattenere il mio liquore sul banco dei testimoni
I'll Be Taking the Long Way Home
Prenderò la lunga strada verso casa
Chorus III (same accept you play the last lines twice and end on a G)
Chorus III (lo stesso accetta di suonare gli ultimi versi due volte e terminare su un sol)
And that's the song.
E questa è la canzone.