Long Way Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://scrapomatic.com/
http://scrapomatic.com/
Awesome old timey jam by Scrapomatic from Alligator Love Cry.
Niesamowity, stary, ponadczasowy dżem Scrapomatic z Alligator Love Cry.
I Let Out the Day for Better Parts
Wypuszczam dzień na lepsze części
I Left My Home State Where the Mississippi Starts
Opuściłem swój rodzinny stan, gdzie zaczyna się Mississippi
I Was Looking for a Friend and a Change of Heart
Szukałem przyjaciela i przemiany serca
Now I'm Taking the Long Way Home
Teraz wybieram długą drogę do domu
I'd Never Seen Atlantic Waves
Nigdy nie widziałem fal Atlantyku
The Road Ahead was Clear and Paved
Droga przed nami była czysta i utwardzona
I was Thinking "Hell, I've Got it Made"
Myślałem: „Do diabła, udało mi się”
Now I'm Taking the Long Way Home
Teraz wybieram długą drogę do domu
Chorus:
Chór:
The Long Way Home is Some Kind of Lonesome
Długa droga do domu jest swego rodzaju samotnością
Misty Alabama Drive
Mglista przejażdżka po Alabamie
The Long Way Home is How I Get to Feelin' Tonight
Długa droga do domu to sposób, w jaki czuję się dziś wieczorem
yep!
tak!
Fiddle (over verse, transposed to a more bluesy acoustic style)
Fiddle (nad zwrotką, przeniesiony na bardziej bluesowy styl akustyczny)
Verse II (same chords)
Zwrotka II (te same akordy)
Manhattan's Sinking in the Hudson Bay
Zatonięcie Manhattanu w Zatoce Hudsona
If It's a Wonderful Town I Aint Seen it Yet
Jeśli to cudowne miasto, to jeszcze go nie widziałem
And I'm Sick of All the Shit Head(?) Death Ray Looks
I mam dość tego całego gównianego(?) wyglądu Death Raya
From People I Never Met
Od ludzi, których nigdy nie spotkałem
Well the Sun Went Out On My Career Path
Cóż, słońce zaszło na mojej ścieżce kariery
Got a Gray Hound Ticket and I'm Showin' Ass
Mam bilet na Gray Hound i pokazuję tyłek
The Interstate Thru Way Just Went Passed
Właśnie minęła autostrada międzystanowa
Now I'm Takin' the Long Way Home
Teraz wybieram długą drogę do domu
Chorus II (same as the first)
Chorus II (taki sam jak pierwszy)
alright!
w porządku!
Guitar lead
Prowadzenie gitary
Fiddle (I kind of dressed this part up for when you're playing it alone acoustic)
Fiddle (w pewnym sensie specjalnie ubrałem tę część, gdy grasz ją sam, akustycznie)
And Baby, You're Welcome to Treat Em' Nice
I kochanie, możesz traktować ich miło
You Do Just What You Please
Robisz tylko to, co ci się podoba
I Forget Em' and I Don't Think Twice
Zapominam o nich” i nie myślę dwa razy
Cause I Know What Happened to Me...
Bo wiem, co mi się przydarzyło...
Verse III
Werset III
New Orlean's Won't Take Me, Memphis Can
„Nie zabierze mnie” z Nowego Orleanu, Memphis Can
I Walk Into Town Like Any Ordinary Man
Wchodzę do miasta jak każdy zwykły człowiek
And If I Can't Hold My Liquor on the Witness Stand
A jeśli nie mogę utrzymać alkoholu na stanowisku świadka
I'll Be Taking the Long Way Home
Będę wybierał długą drogę do domu
Chorus III (same accept you play the last lines twice and end on a G)
Chorus III (tak samo, jeśli grasz ostatnie wersy dwa razy i kończysz na G)
And that's the song.
I to jest ta piosenka.