Long Way Home Letras Tradução em Português

http://scrapomatic.com/
http://scrapomatic.com/
Awesome old timey jam by Scrapomatic from Alligator Love Cry.
Impressionante jam antiga de Scrapomatic de Alligator Love Cry.
I Let Out the Day for Better Parts
Eu deixei sair o dia em busca de peças melhores
I Left My Home State Where the Mississippi Starts
Saí do meu estado natal, onde começa o Mississippi
I Was Looking for a Friend and a Change of Heart
Eu estava procurando um amigo e uma mudança de coração
Now I'm Taking the Long Way Home
Agora estou percorrendo o longo caminho para casa
I'd Never Seen Atlantic Waves
Eu nunca tinha visto as ondas do Atlântico
The Road Ahead was Clear and Paved
A estrada à frente era clara e pavimentada
I was Thinking "Hell, I've Got it Made"
Eu estava pensando "Inferno, consegui"
Now I'm Taking the Long Way Home
Agora estou percorrendo o longo caminho para casa
Chorus:
Refrão:
The Long Way Home is Some Kind of Lonesome
O longo caminho para casa é uma espécie de solidão
Misty Alabama Drive
Unidade enevoada do Alabama
The Long Way Home is How I Get to Feelin' Tonight
O longo caminho para casa é como me sinto hoje à noite
yep!
sim!
Fiddle (over verse, transposed to a more bluesy acoustic style)
Fiddle (sobre verso, transposto para um estilo acústico mais blues)
Verse II (same chords)
Verso II (mesmos acordes)
Manhattan's Sinking in the Hudson Bay
O naufrágio de Manhattan na Baía de Hudson
If It's a Wonderful Town I Aint Seen it Yet
Se é uma cidade maravilhosa, ainda não a vi
And I'm Sick of All the Shit Head(?) Death Ray Looks
E estou farto de toda essa merda de cabeça (?) Death Ray Looks
From People I Never Met
De pessoas que nunca conheci
Well the Sun Went Out On My Career Path
Bem, o sol se apagou na minha carreira
Got a Gray Hound Ticket and I'm Showin' Ass
Tenho um ingresso para o Grey Hound e estou mostrando a bunda
The Interstate Thru Way Just Went Passed
O caminho interestadual acabou de passar
Now I'm Takin' the Long Way Home
Agora estou percorrendo o longo caminho para casa
Chorus II (same as the first)
Refrão II (igual ao primeiro)
alright!
tudo bem!
Guitar lead
Guitarra solo
Fiddle (I kind of dressed this part up for when you're playing it alone acoustic)
Fiddle (eu meio que arrumei essa parte para quando você estiver tocando sozinho acústico)
And Baby, You're Welcome to Treat Em' Nice
E querido, você pode tratá-los bem
You Do Just What You Please
Você faz exatamente o que quiser
I Forget Em' and I Don't Think Twice
Eu esqueço deles e não penso duas vezes
Cause I Know What Happened to Me...
Porque eu sei o que aconteceu comigo...
Verse III
Versículo III
New Orlean's Won't Take Me, Memphis Can
New Orleans não vai me levar, Memphis pode
I Walk Into Town Like Any Ordinary Man
Entro na cidade como qualquer homem comum
And If I Can't Hold My Liquor on the Witness Stand
E se eu não conseguir segurar minha bebida no banco das testemunhas
I'll Be Taking the Long Way Home
Eu vou pegar o caminho mais longo para casa
Chorus III (same accept you play the last lines twice and end on a G)
Refrão III (o mesmo aceita que você toque as últimas linhas duas vezes e termine em G)
And that's the song.
E essa é a música.