Dollar Bill Liedtext Deutsche Übersetzung

Dollar Bill - Screaming trees
Dollarschein – Schreiende Bäume
This is a very simple song so you won't have any trouble
Dies ist ein sehr einfaches Lied, sodass Sie keine Probleme haben werden
playing it! mainly it just 4 chords in normal tunung
spiele es! Hauptsächlich sind es nur 4 Akkorde in normaler Stimmung
enjoy!
Viel Spaß!
Any comments or questions : 9250128@bn.fnt.hvu.nl (bas)
Für Kommentare oder Fragen: 9250128@bn.fnt.hvu.nl (bas)
chords used:
Verwendete Akkorde:
e:--0---0-----2---0---
e:--0---0-----2---0---
B:--1---1-----3---1---
B:--1---1-----3---1---
G:--0---2-----2---3---
G:--0---2-----2---3---
D:--2---3-----0---2---
D:--2---3-----0---2---
A:--3---3---------3---
A:--3---3---------3---
E:--------------------
E:--------------------
Oooh_____________ Ah_______ Ah________
Oooh_____________ Ah_______ Ah________
Mm______
Mm______
That's the chord progression for the next part:
Das ist die Akkordfolge für den nächsten Teil:
Torn like an old dol-ar bill__
Zerrissen wie ein alter Dollar-Schein
Girl,let them say what they will.. And no one should
Mädchen, lass sie sagen, was sie wollen. Und niemand sollte es tun
Hurt yah that's all i seem to do That now one should
Es tut dir weh, das ist alles, was ich zu tun scheine. Das sollte man jetzt tun
de-sert ya that's all i seem to do I got-ta tell ya
Verlass dich, das ist alles, was ich zu tun scheine. Ich muss es dir sagen
Goodbye mama We're tak-in' this to far (No Fmaj this time!)
Auf Wiedersehen Mama, wir gehen zu weit (diesmal kein Fmaj!)
Been try'n to tell you what's goin on Yeah
Ich habe versucht, dir zu sagen, was los ist
tryin' to make it easy on yah try'n to make it bet-er
Ich versuche es dir leichter zu machen und versuche es besser zu machen
, make it easy oh, on ya S'all i came to do Oh
Mach es einfach, oh, ich bin gekommen, um es zu tun. Oh
S'all i came ___________ to do Oh Ooh
S'all, ich bin ___________ gekommen, um Oh Ooh zu machen
Now, down the light and i must be dream-in 'cause i see clearly
Jetzt schalte ich das Licht aus und ich muss träumen, denn ich sehe klar
I see angles bringin' something to me Moth-er Mer________cy
Ich sehe Winkel, die mir etwas bringen, Mutter Barmherzigkeit
Told a lie i didn't need it Goodbye mama I've taken this too far
Ich habe gelogen, dass ich es nicht brauchte. Auf Wiedersehen, Mama, ich bin zu weit gegangen
Been gone a while been gone a long
Schon eine Weile weg, schon lange weg
Guitar solo
Gitarrensolo
during solo this is the chord progression:
Beim Solo ist dies die Akkordfolge:
Text during solo:
Text während Solo:
way_____________________ Oh Oh,yeah
Weg_____________________ Oh Oh, ja
I don't wanna hurt ya S'all i seem to do
Ich will dir nicht wehtun. Das ist alles, was ich zu tun scheine
Don't wanna desert yah That's all i seem to do I got-ta tel yah__
Ich will dich nicht im Stich lassen. Das ist alles, was ich zu tun scheine. Ich muss es dir sagen.
Good bye mama, I've taken this too far
Auf Wiedersehen Mama, ich bin zu weit gegangen
j7
j7
Been down a while ,been down a long way
War schon eine Weile unten, schon lange unten
tryi'n to make it easy on yah tryin to make it better,make it
Ich versuche es dir leicht zu machen, ich versuche es besser zu machen, mach es
easy on ya S'all i came to do Ah___ S'all i came to do
Einfach für dich. Alles, was ich tun wollte. Ah___. Alles, was ich tun wollte
S'all i came___________to do S'all i came to do
Alles, was ich tun wollte. Alles, was ich tun wollte
Slower part (end)
Langsamerer Teil (Ende)
j7
j7
Ohh ay Oh
Ohh ja oh
Torn like an old dol-ar bill
Zerrissen wie ein alter Dollarschein
Solo:
Solo:
e:-----------------------------------------------------------------------
e:---------------------------------------------------------
B:---------------------------------15--15^1/4^full---15^1/2v-------------
B:---------------------------------15--15^1/4^voll---15^1/2v-------------
G:---------------------------------------------------15^1/2v-------------
G:--------------------------------------------------15^1/2v-------------
D:-17-1/2^full^1 1/2r17--------------------------------------------------
D:-17-1/2^voll^1 1/2r17--------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
A:-------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------
Okay i'll try to explain this
Okay, ich werde versuchen, das zu erklären
you start in the 17th fred holding it up half a tone
Sie beginnen im 17. Fred und halten ihn einen halben Ton hoch
the push it further up to a full tone, then even further
Dann schieben Sie ihn weiter auf einen vollen Ton und dann noch weiter
and finally release it to a clean tone (listen to the cd!!!)
und lassen Sie es schließlich zu einem sauberen Ton los (hören Sie sich die CD an!!!)
e:-----------------------------------------------------------------------
e:---------------------------------------------------------
B:--13-------------------------------10^1/2 r10^1/2 r10---13^full 13^full
B:--13----------------10^1/2 r10^1/2 r10---13^voll 13^voll
G:-----------9^1/2 (9) r9----------8-------------------------------------
G:-----------9^1/2 (9) r9----------8-----------------------
D:-----------------------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
A:-------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------
9th fred push up 1/2 a tone
9. Fred drückt einen halben Ton nach oben
hold then release (CD!!!!)
Halten und dann loslassen (CD!!!!)
e:-----------------------------------------------------------------------
e:---------------------------------------------------------
B:-r13-------------------------------------------------------------------
B:-r13----------------------------------------------------------------------------------
G:---------17----17-----17-19--19^1/2-19--19^1/2-r19---19--19-17--------17
G:---------17----17-----17-19--19^1/2-19--19^1/2-r19---19--19-17--------17
D:---------17h19-----19------------------------------------------19-17---
T:---------17h19-----19-------------19-17---
A:-----------------------------------------------------------------------
A:-------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------------------
e:---------------------------------------------------------
B:--------------------------------------------13^1/2 r13-----------------
B:-----------------------------13^1/2 r13-----------------
G:--(17)----------------10^full r10--------------------------------------
G:--(17)----------------10^full r10-------------------------------------
D:--------------------------------------(10)-------------------------10^full
D:------------------------(10)-----------10^voll
A:-----------------------------------------------------------------------
A:-------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------------------
e:---------------------------------------------------------
B:----------------------------------13^half (13) r-----------------------
B:----------------------------------13^halb (13) r----------------------
G:-----------------------------------------------------------------------
G:-----------------------------------------------------------------------
D: r10-------------------------------------------------------------------
D: r10----------------------------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
A:-------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------
That's all! Pretty easy! the solo looks pretty difficult (at least to me
Das ist alles! Ziemlich einfach! Das Solo sieht ziemlich schwierig aus (zumindest für mich).
it did but it's SIMPLE!!) you have to listen to the cd for the exact timing
Ja, aber es ist EINFACH!! Man muss sich die CD anhören, um das genaue Timing zu erfahren
though (especially for the solo!)
allerdings (besonders für das Solo!)
Any comments or questions : 9250128@bn.fnt.hvu.nl
Für Kommentare oder Fragen: 9250128@bn.fnt.hvu.nl