Dollar Bill Letra Traducción al Español

Dollar Bill - Screaming trees
Billete de un dólar - Árboles que gritan
This is a very simple song so you won't have any trouble
Esta es una canción muy sencilla así que no tendrás ningún problema.
playing it! mainly it just 4 chords in normal tunung
jugandolo! Principalmente son solo 4 acordes en afinación normal.
enjoy!
¡Disfruta!
Any comments or questions : 9250128@bn.fnt.hvu.nl (bas)
Cualquier comentario o pregunta: 9250128@bn.fnt.hvu.nl (bas)
chords used:
acordes utilizados:
e:--0---0-----2---0---
e:--0---0-----2---0---
B:--1---1-----3---1---
B:--1---1-----3---1---
G:--0---2-----2---3---
G:--0---2-----2---3---
D:--2---3-----0---2---
D:--2---3-----0---2---
A:--3---3---------3---
R:--3---3---------3---
E:--------------------
E:--------------------
Oooh_____________ Ah_______ Ah________
Ooh______________ Ah_______ Ah________
Mm______
mm______
That's the chord progression for the next part:
Esa es la progresión de acordes para la siguiente parte:
Torn like an old dol-ar bill__
Rasgado como un viejo billete de dólar__
Girl,let them say what they will.. And no one should
Chica, déjales decir lo que quieran... Y nadie debería
Hurt yah that's all i seem to do That now one should
Herirte, eso es todo lo que parece hacer. Ahora uno debería hacerlo.
de-sert ya that's all i seem to do I got-ta tell ya
abandonarte, eso es todo lo que parece hacer, tengo que decírtelo
Goodbye mama We're tak-in' this to far (No Fmaj this time!)
Adiós mamá. Estamos llevando esto demasiado lejos (¡Esta vez no hay Fmaj!)
Been try'n to tell you what's goin on Yeah
He intentado decirte lo que está pasando
tryin' to make it easy on yah try'n to make it bet-er
Tratando de ponértelo fácil, intenta hacerlo mejor.
, make it easy oh, on ya S'all i came to do Oh
Hazlo fácil, oh, todo lo que vine a hacer, oh
S'all i came ___________ to do Oh Ooh
Todo lo que vine a hacer ___________ Oh Ooh
Now, down the light and i must be dream-in 'cause i see clearly
Ahora, bajo la luz y debo estar soñando porque veo claramente
I see angles bringin' something to me Moth-er Mer________cy
Veo ángulos que me traen algo Madre Misericordia
Told a lie i didn't need it Goodbye mama I've taken this too far
Dije una mentira, no la necesitaba Adiós mamá, he llevado esto demasiado lejos
Been gone a while been gone a long
Ha estado fuera por un tiempo, ha estado fuera por mucho tiempo.
Guitar solo
solo de guitarra
during solo this is the chord progression:
durante el solo esta es la progresión de acordes:
Text during solo:
Texto durante el solo:
way_____________________ Oh Oh,yeah
manera_____________________ Oh Oh, sí
I don't wanna hurt ya S'all i seem to do
No quiero hacerte daño. Todo lo que parece que hago.
Don't wanna desert yah That's all i seem to do I got-ta tel yah__
No quiero abandonarte. Eso es todo lo que parece hacer. Tengo que decírtelo.
Good bye mama, I've taken this too far
Adiós mamá, he llevado esto demasiado lejos
j7
j7
Been down a while ,been down a long way
He estado deprimido por un tiempo, he estado deprimido desde hace mucho tiempo.
tryi'n to make it easy on yah tryin to make it better,make it
Intenta hacerlo fácil para ti, intenta hacerlo mejor, hazlo.
easy on ya S'all i came to do Ah___ S'all i came to do
Tranquilo para ti. Todo lo que vine a hacer. Ah___. Todo lo que vine a hacer.
S'all i came___________to do S'all i came to do
Todo lo que vine a hacer ___________ Todo lo que vine a hacer
Slower part (end)
Parte más lenta (final)
j7
j7
Ohh ay Oh
Ohh sí oh
Torn like an old dol-ar bill
Rasgado como un viejo billete de dólar
Solo:
Solitario:
e:-----------------------------------------------------------------------
e:--------------------------------------------------------------------------------
B:---------------------------------15--15^1/4^full---15^1/2v-------------
B:---------------------------------15--15^1/4^lleno---15^1/2v-------------
G:---------------------------------------------------15^1/2v-------------
G:---------------------------------------------------15^1/2v-------------
D:-17-1/2^full^1 1/2r17--------------------------------------------------
D:-17-1/2^lleno^1 1/2r17--------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
R:--------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------------
Okay i'll try to explain this
Está bien, intentaré explicar esto.
you start in the 17th fred holding it up half a tone
Empiezas en el 17 Fred sosteniéndolo medio tono.
the push it further up to a full tone, then even further
luego empújelo más hacia arriba hasta un tono completo, luego aún más
and finally release it to a clean tone (listen to the cd!!!)
y finalmente suéltalo a un tono limpio (¡¡¡escucha el cd!!!)
e:-----------------------------------------------------------------------
e:--------------------------------------------------------------------------------
B:--13-------------------------------10^1/2 r10^1/2 r10---13^full 13^full
B:--13-------------------------------10^1/2 r10^1/2 r10---13^completo 13^completo
G:-----------9^1/2 (9) r9----------8-------------------------------------
G:-----------9^1/2 (9) r9----------8-------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------------
D:-------------------------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
R:--------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------------
9th fred push up 1/2 a tone
9º fred push up 1/2 tono
hold then release (CD!!!!)
mantenga presionado y luego suelte (¡¡¡CD !!!!)
e:-----------------------------------------------------------------------
e:--------------------------------------------------------------------------------
B:-r13-------------------------------------------------------------------
B:-r13-------------------------------------------------------------------
G:---------17----17-----17-19--19^1/2-19--19^1/2-r19---19--19-17--------17
G:---------17----17-----17-19--19^1/2-19--19^1/2-r19---19--19-17--------17
D:---------17h19-----19------------------------------------------19-17---
D:---------17h19-----19------------------------------------------19-17---
A:-----------------------------------------------------------------------
R:--------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------------------
e:--------------------------------------------------------------------------------
B:--------------------------------------------13^1/2 r13-----------------
B:--------------------------------------------13^1/2 r13------------------
G:--(17)----------------10^full r10--------------------------------------
G:--(17)----------------10^r10 completo--------------------------------------
D:--------------------------------------(10)-------------------------10^full
D:--------------------------------(10)---------------------------------10^completo
A:-----------------------------------------------------------------------
R:--------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------------------
e:--------------------------------------------------------------------------------
B:----------------------------------13^half (13) r-----------------------
B:----------------------------------13^mitad (13) r----------------------
G:-----------------------------------------------------------------------
G:---------------------------------------------------------------------------------
D: r10-------------------------------------------------------------------
D: r10-------------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
R:--------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------------
That's all! Pretty easy! the solo looks pretty difficult (at least to me
¡Eso es todo! ¡Muy fácil! El solo parece bastante difícil (al menos para mí).
it did but it's SIMPLE!!) you have to listen to the cd for the exact timing
lo hizo, ¡¡pero es SIMPLE!!) tienes que escuchar el CD para conocer el momento exacto
though (especially for the solo!)
aunque (¡especialmente para el solo!)
Any comments or questions : 9250128@bn.fnt.hvu.nl
Cualquier comentario o pregunta: 9250128@bn.fnt.hvu.nl