Dollar Bill Letras Tradução em Português

Dollar Bill - Screaming trees
Nota de dólar - árvores gritando
This is a very simple song so you won't have any trouble
Esta é uma música muito simples, então você não terá problemas
playing it! mainly it just 4 chords in normal tunung
jogando! principalmente são apenas 4 acordes na afinação normal
enjoy!
aproveite!
Any comments or questions : 9250128@bn.fnt.hvu.nl (bas)
Quaisquer comentários ou perguntas: 9250128@bn.fnt.hvu.nl (bas)
chords used:
acordes usados:
e:--0---0-----2---0---
e:--0---0-----2---0---
B:--1---1-----3---1---
B:--1---1-----3---1---
G:--0---2-----2---3---
G:--0---2-----2---3---
D:--2---3-----0---2---
D:--2---3-----0---2---
A:--3---3---------3---
R:--3---3---------3---
E:--------------------
E:--------------------
Oooh_____________ Ah_______ Ah________
Oooh _____________ Ah _______ Ah ________
Mm______
Mm______
That's the chord progression for the next part:
Essa é a progressão de acordes para a próxima parte:
Torn like an old dol-ar bill__
Rasgado como uma velha nota de dólar__
Girl,let them say what they will.. And no one should
Garota, deixe-os dizer o que quiserem. E ninguém deveria
Hurt yah that's all i seem to do That now one should
Machucar você, isso é tudo que eu pareço fazer Isso agora deveria
de-sert ya that's all i seem to do I got-ta tell ya
abandonar você, isso é tudo que eu faço, tenho que te contar
Goodbye mama We're tak-in' this to far (No Fmaj this time!)
Adeus mamãe, estamos levando isso para longe (sem Fmaj desta vez!)
Been try'n to tell you what's goin on Yeah
Tenho tentado te dizer o que está acontecendo, sim
tryin' to make it easy on yah try'n to make it bet-er
Estou tentando facilitar para você, tentando torná-lo melhor
, make it easy oh, on ya S'all i came to do Oh
, torne isso mais fácil, oh, por sua conta, tudo o que vim fazer Oh
S'all i came ___________ to do Oh Ooh
Então, eu vim ___________ para fazer Oh Ooh
Now, down the light and i must be dream-in 'cause i see clearly
Agora, apague a luz e devo estar sonhando porque vejo claramente
I see angles bringin' something to me Moth-er Mer________cy
Vejo ângulos trazendo algo para mim, mãe Mer________cy
Told a lie i didn't need it Goodbye mama I've taken this too far
Contei uma mentira, eu não precisava disso Adeus, mamãe, eu levei isso longe demais
Been gone a while been gone a long
Já se foi há algum tempo, já se foi há muito tempo
Guitar solo
Solo de guitarra
during solo this is the chord progression:
durante o solo esta é a progressão de acordes:
Text during solo:
Texto durante solo:
way_____________________ Oh Oh,yeah
caminho_____________________ Oh Oh, sim
I don't wanna hurt ya S'all i seem to do
Eu não quero te machucar, tudo que eu pareço fazer
Don't wanna desert yah That's all i seem to do I got-ta tel yah__
Não quero abandonar você, parece que é tudo o que faço, tenho que te contar
Good bye mama, I've taken this too far
Adeus mamãe, eu levei isso longe demais
j7
j7
Been down a while ,been down a long way
Já estive abatido por um tempo, estive um longo caminho
tryi'n to make it easy on yah tryin to make it better,make it
Estou tentando tornar isso mais fácil para você, tentando torná-lo melhor, torná-lo
easy on ya S'all i came to do Ah___ S'all i came to do
Calma com você, tudo que vim fazer Ah___, tudo que vim fazer
S'all i came___________to do S'all i came to do
Tudo o que vim fazer, tudo o que vim fazer
Slower part (end)
Parte mais lenta (final)
j7
j7
Ohh ay Oh
Ah, ah, ah
Torn like an old dol-ar bill
Rasgado como uma velha nota de dólar
Solo:
Sozinho:
e:-----------------------------------------------------------------------
e:---------------------------------------------------------------------------------
B:---------------------------------15--15^1/4^full---15^1/2v-------------
B:---------------------------------15--15^1/4^cheio---15^1/2v-------------
G:---------------------------------------------------15^1/2v-------------
G:------------------------------------------------------15^1/2v------------
D:-17-1/2^full^1 1/2r17--------------------------------------------------
D:-17-1/2^completo^1 1/2r17--------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
R:-------------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:----------------------------------------------------------------------------------
Okay i'll try to explain this
Ok, vou tentar explicar isso
you start in the 17th fred holding it up half a tone
você começa no dia 17 Fred segurando meio tom
the push it further up to a full tone, then even further
empurre-o ainda mais para um tom completo e, em seguida, ainda mais
and finally release it to a clean tone (listen to the cd!!!)
e finalmente solte-o para um tom limpo (ouça o cd!!!)
e:-----------------------------------------------------------------------
e:---------------------------------------------------------------------------------
B:--13-------------------------------10^1/2 r10^1/2 r10---13^full 13^full
B:--13------------------------------------------10^1/2 r10^1/2 r10---13^cheio 13^cheio
G:-----------9^1/2 (9) r9----------8-------------------------------------
G:----------9^1/2 (9) r9----------8-------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
R:-------------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:----------------------------------------------------------------------------------
9th fred push up 1/2 a tone
9º Fred push up 1/2 tom
hold then release (CD!!!!)
segure e solte (CD!!!!)
e:-----------------------------------------------------------------------
e:---------------------------------------------------------------------------------
B:-r13-------------------------------------------------------------------
B:-r13-------------------------------------------------------------------
G:---------17----17-----17-19--19^1/2-19--19^1/2-r19---19--19-17--------17
G:---------17----17-----17-19--19^1/2-19--19^1/2-r19---19--19-17--------17
D:---------17h19-----19------------------------------------------19-17---
D:---------17h19-----19------------------------------------------19-17---
A:-----------------------------------------------------------------------
R:-------------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:----------------------------------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------------------
e:---------------------------------------------------------------------------------
B:--------------------------------------------13^1/2 r13-----------------
B:--------------------------------------------13^1/2r13-----------------
G:--(17)----------------10^full r10--------------------------------------
G:--(17)----------------10^r10 completo--------------------------------------
D:--------------------------------------(10)-------------------------10^full
D:--------------------------------------(10)-------------------------10^completo
A:-----------------------------------------------------------------------
R:-------------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:----------------------------------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------------------
e:---------------------------------------------------------------------------------
B:----------------------------------13^half (13) r-----------------------
B:----------------------------------13^metade (13) r-----------------------
G:-----------------------------------------------------------------------
G:---------------------------------------------------------------------------------
D: r10-------------------------------------------------------------------
D: r10 -----------------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
R:-------------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
E:----------------------------------------------------------------------------------
That's all! Pretty easy! the solo looks pretty difficult (at least to me
Isso é tudo! Muito fácil! o solo parece bem difícil (pelo menos para mim
it did but it's SIMPLE!!) you have to listen to the cd for the exact timing
funcionou, mas é SIMPLES!!) você tem que ouvir o CD para saber o tempo exato
though (especially for the solo!)
embora (especialmente para o solo!)
Any comments or questions : 9250128@bn.fnt.hvu.nl
Quaisquer comentários ou perguntas: 9250128@bn.fnt.hvu.nl