Dollar Bill Текст Песни Перевод на Русский

Dollar Bill - Screaming trees
Долларовая купюра - Кричащие деревья
This is a very simple song so you won't have any trouble
Это очень простая песня, так что у вас не возникнет проблем.
playing it! mainly it just 4 chords in normal tunung
играю в это! в основном это всего лишь 4 аккорда в обычной настройке
enjoy!
наслаждайтесь!
Any comments or questions : 9250128@bn.fnt.hvu.nl (bas)
Любые комментарии или вопросы: 9250128@bn.fnt.hvu.nl (bas)
chords used:
использованы аккорды:
e:--0---0-----2---0---
е:--0---0-----2---0---
B:--1---1-----3---1---
Б:--1---1-----3---1---
G:--0---2-----2---3---
Г:--0---2-----2---3---
D:--2---3-----0---2---
Д:--2---3-----0---2---
A:--3---3---------3---
А:--3---3---------3---
E:--------------------
Э:--------------------
Oooh_____________ Ah_______ Ah________
Ооо_____________ Ах_______ Ах________
Mm______
Мм______
That's the chord progression for the next part:
Вот последовательность аккордов следующей части:
Torn like an old dol-ar bill__
Порван, как старая долларовая купюра__
Girl,let them say what they will.. And no one should
Детка, пусть говорят, что хотят.. И никто не должен
Hurt yah that's all i seem to do That now one should
Больно, да, это все, что я, кажется, делаю.
de-sert ya that's all i seem to do I got-ta tell ya
де-серт, это все, что я, кажется, делаю, я должен тебе сказать
Goodbye mama We're tak-in' this to far (No Fmaj this time!)
Прощай, мама, мы зашли слишком далеко (на этот раз нет, Фмадж!)
Been try'n to tell you what's goin on Yeah
Пытался рассказать тебе, что происходит, да.
tryin' to make it easy on yah try'n to make it bet-er
Пытаюсь облегчить тебе жизнь, пытаюсь сделать это лучше
, make it easy oh, on ya S'all i came to do Oh
Полегче, ох, да, все, что я пришел сделать, ох
S'all i came ___________ to do Oh Ooh
Итак, я пришел ___________, чтобы сделать «О-о-о»
Now, down the light and i must be dream-in 'cause i see clearly
Теперь, погас свет, и я, должно быть, мечтаю, потому что я вижу ясно
I see angles bringin' something to me Moth-er Mer________cy
Я вижу, как углы приносят мне что-то Мать-мер Мер________cy
Told a lie i didn't need it Goodbye mama I've taken this too far
Соврал, мне это не нужно. Прощай, мама, я зашел слишком далеко.
Been gone a while been gone a long
Прошло некоторое время, прошло много времени
Guitar solo
Гитарное соло
during solo this is the chord progression:
во время соло это последовательность аккордов:
Text during solo:
Текст во время соло:
way_____________________ Oh Oh,yeah
путь_____________________ О, о, да
I don't wanna hurt ya S'all i seem to do
Я не хочу причинять тебе боль, кажется, я все делаю
Don't wanna desert yah That's all i seem to do I got-ta tel yah__
Не хочу покидать да, это все, что я, кажется, делаю, мне нужно позвонить тебе
Good bye mama, I've taken this too far
Прощай, мама, я зашел слишком далеко
j7
j7
Been down a while ,been down a long way
Был некоторое время, был долгим путем
tryi'n to make it easy on yah tryin to make it better,make it
Я пытаюсь облегчить тебе жизнь, пытаюсь сделать это лучше, сделай это
easy on ya S'all i came to do Ah___ S'all i came to do
полегче, я пришел сделать все, что я пришел сделать Ах ___ все, что я пришел сделать
S'all i came___________to do S'all i came to do
Все, что я пришел ___________, чтобы сделать Все, что я пришел сделать
Slower part (end)
Медленная часть (конец)
j7
j7
Ohh ay Oh
Ох ай ой
Torn like an old dol-ar bill
Порванный, как старый доллар.
Solo:
Соло:
e:-----------------------------------------------------------------------
е:-----------------------------------------------------------------------
B:---------------------------------15--15^1/4^full---15^1/2v-------------
B:---------------------------------15--15^1/4^полный---15^1/2В-------------
G:---------------------------------------------------15^1/2v-------------
G:----------------------------------------------------15^1/2в-------------
D:-17-1/2^full^1 1/2r17--------------------------------------------------
D:-17-1/2^полный^1 1/2r17--------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
А:-----------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
Э:-----------------------------------------------------------------------
Okay i'll try to explain this
Хорошо, я попробую объяснить это
you start in the 17th fred holding it up half a tone
ты начинаешь с 17-го, Фред, подняв его на полтона
the push it further up to a full tone, then even further
поднимите его дальше до полного тона, затем еще дальше
and finally release it to a clean tone (listen to the cd!!!)
и, наконец, отпустите его до чистого тона (послушайте компакт-диск!!!)
e:-----------------------------------------------------------------------
е:-----------------------------------------------------------------------
B:--13-------------------------------10^1/2 r10^1/2 r10---13^full 13^full
B:--13-------------------------------10^1/2 r10^1/2 r10---13^полный 13^полный
G:-----------9^1/2 (9) r9----------8-------------------------------------
G:-----------9^1/2 (9) r9----------8-------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------------
Д:-----------------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
А:-----------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
Э:-----------------------------------------------------------------------
9th fred push up 1/2 a tone
9-й Фред: отжимание на 1/2 тона
hold then release (CD!!!!)
удерживайте, затем отпустите (CD!!!!)
e:-----------------------------------------------------------------------
е:-----------------------------------------------------------------------
B:-r13-------------------------------------------------------------------
Б:-r13-------------------------------------------------------------------
G:---------17----17-----17-19--19^1/2-19--19^1/2-r19---19--19-17--------17
Г:---------17----17-----17-19--19^1/2-19--19^1/2-r19---19--19-17--------17
D:---------17h19-----19------------------------------------------19-17---
Д:---------17ч19-----19------------------------------------------19-17---
A:-----------------------------------------------------------------------
А:-----------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
Э:-----------------------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------------------
е:-----------------------------------------------------------------------
B:--------------------------------------------13^1/2 r13-----------------
Б:--------------------------------------------13^1/2 r13-----------------
G:--(17)----------------10^full r10--------------------------------------
G:--(17)----------------10^полный r10--------------------------------------
D:--------------------------------------(10)-------------------------10^full
D:----------------------(10)-------------------------10^полный
A:-----------------------------------------------------------------------
А:-----------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
Э:-----------------------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------------------
е:-----------------------------------------------------------------------
B:----------------------------------13^half (13) r-----------------------
B:----------------------------------13^половина (13) r-----------------------
G:-----------------------------------------------------------------------
Г:-----------------------------------------------------------------------
D: r10-------------------------------------------------------------------
Д: r10-------------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------------
А:-----------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------------
Э:-----------------------------------------------------------------------
That's all! Pretty easy! the solo looks pretty difficult (at least to me
Вот и все! Довольно легко! соло выглядит довольно сложным (по крайней мере, мне
it did but it's SIMPLE!!) you have to listen to the cd for the exact timing
да, но это ПРОСТО!!) чтобы узнать точное время, нужно прослушать компакт-диск
though (especially for the solo!)
хотя (особенно для соло!)
Any comments or questions : 9250128@bn.fnt.hvu.nl
Любые комментарии или вопросы: 9250128@bn.fnt.hvu.nl.