Winter Song Letras Tradução em Português

Disclaimer: Like all my favorite Seattle bands (and many more
Isenção de responsabilidade: como todas as minhas bandas favoritas de Seattle (e muitas mais
so if I got some of the words wrong I'll apologize in advance (if
então, se eu entendi algumas palavras erradas, peço desculpas antecipadamente (se
I did get them right, this song's got some pretty weird lyrics).
Eu acertei, essa música tem uma letra bem estranha).
If anyone has any corrections to the words (or the music for that
Se alguém tiver alguma correção nas palavras (ou na música para isso
matter), please e-mail me and I'll make the corrections and re-
assunto), por favor me envie um e-mail e eu farei as correções e re-
submit the song to the archive. Thanks in advance for any help.
envie a música para o arquivo. Agradecemos antecipadamente por qualquer ajuda.
Good playing,
Bom jogo,
Lance Newhart; Austin, TX
Lance Newhart; Austin, Texas
WINTER SONG, The Screaming Trees
CANÇÃO DE INVERNO, As Árvores Gritantes
Jesus knockin' on my door
Jesus batendo na minha porta
late last night and early this morning
tarde da noite passada e hoje cedo
window glass, rusted and weary,
vidro da janela, enferrujado e desgastado,
I went straight thru, didn't hear no warning
Fui direto, não ouvi nenhum aviso
Just a roll of the dice and a precious fight
Apenas um lance de dados e uma luta preciosa
Bring you around, its easier
Traga você, é mais fácil
When I'm wastin' my time and when I'm losin' my mind,
Quando estou perdendo meu tempo e quando estou perdendo a cabeça,
oh my mind
ah, minha mente
Try to wait for the sky to fall
Tente esperar o céu cair
It's gone now see it all
Já se foi, veja tudo
Whisper some winter in your heart, yea yea yeah
Sussurre algum inverno em seu coração, sim, sim, sim
INTERLUDE (SOLO)
INTERLÚDIO (SOLO)
A D (repeat 4x)
A D (repetir 4x)
Dead end street, just out my back door
Rua sem saída, logo na minha porta dos fundos
I heard once seen a young girl laughin'
Ouvi dizer que uma vez vi uma jovem rindo
Now rain drops fall, away like souls
Agora as gotas de chuva caem, como almas
I wonder if she ever heard mine dyin'
Eu me pergunto se ela já ouviu o meu morrendo
REPEAT PRECHORUS
REPETIR PRÉ-CORO
REPEAT CHORUS TWICE
REPETIR O REFRÃO DUAS VEZES
END
FIM
Jesus knockin' on my door, one last time early this mornin'.
Jesus bateu na minha porta, uma última vez esta manhã.