Everything Letras Tradução em Português

by Scruffy the Cat
por Scruffy, o Gato
verse:
verso:
|: D G
|: DG
Late in the day when the sun goes down
No final do dia, quando o sol se põe
small animals are underground
pequenos animais estão no subsolo
G D A :|
G D A:|
In every yard in my hometown, small animals are underground
Em todos os quintais da minha cidade natal, pequenos animais estão no subsolo
In the sewers and in the trees
Nos esgotos e nas árvores
even in their own documentaries
mesmo em seus próprios documentários
In places where you can't see, small animals are on TV
Em lugares onde você não consegue ver, pequenos animais aparecem na TV
Chorus:
Refrão:
|: G A7 D :|
|: G A7 D:|
But there is no reason no there is no reason to be frightened at all
Mas não há razão, não, não há razão para ter medo
But there is no reason no there is no reason to be frightened at all
Mas não há razão, não, não há razão para ter medo
Well the man on the bus said forget about us
Bem, o homem no ônibus disse para esquecer de nós
If he kicked us off it'd only be just.
Se ele nos expulsasse, seria justo.
He'd like to kill everybody that he can't trust
Ele gostaria de matar todo mundo em quem não pode confiar
Everyone says the world's girl crazy and
Todo mundo diz que a garota do mundo é louca e
everyone thinks the world has gone boy crazy
todo mundo pensa que o mundo enlouqueceu
Seems to me it's our only saving grace
Parece-me que é a nossa única graça salvadora
-repeat chorus-
-repete o refrão-
But there is no reason no there is no reason to be frightened at all
Mas não há razão, não, não há razão para ter medo
Sometimes I think I've heard it all when people say anything but you came along
Às vezes acho que já ouvi tudo quando as pessoas dizem alguma coisa, mas você apareceu
You made my stomach flip-flop. You made my heart go hip hop.
Você fez meu estômago revirar. Você fez meu coração bater no hip hop.
-instrumental verse-
-verso instrumental-
Near the highway by the overpass
Perto da rodovia junto ao viaduto
small animals are in the tall grass
pequenos animais estão na grama alta
If you keep very quiet you will see them at last: small animals in tall tall grass
Se você ficar bem quieto, finalmente os verá: pequenos animais na grama alta e alta
repeat chorus
repetir refrão
But there is no reason no there is no reason
Mas não há razão, não, não há razão
no there is no reason no there is no reason
não, não há razão, não, não há razão
there is no reason no there is no reason to be frightened at all
não há razão, não, não há razão para ficar com medo
Steve Nicholson, 74431.40@compuserve.com
Steve Nicholson, 74431.40@compuserve.com