Everything Текст Песни Перевод на Русский

by Scruffy the Cat
от Кота Скраффи
verse:
стих:
|: D G
|: Д Г
Late in the day when the sun goes down
Поздно вечером, когда солнце садится
small animals are underground
маленькие животные находятся под землей
G D A :|
ГДА :|
In every yard in my hometown, small animals are underground
В каждом дворе моего родного города под землей водятся мелкие животные.
In the sewers and in the trees
В канализации и на деревьях
even in their own documentaries
даже в своих документальных фильмах
In places where you can't see, small animals are on TV
Там, где тебя не видно, по телевизору показывают маленьких животных.
Chorus:
Припев:
|: G A7 D :|
|: G A7 D :|
But there is no reason no there is no reason to be frightened at all
Но нет причин, нет, нет причин бояться вообще.
But there is no reason no there is no reason to be frightened at all
Но нет причин, нет, нет причин бояться вообще.
Well the man on the bus said forget about us
Ну, мужчина в автобусе сказал, забудь о нас.
If he kicked us off it'd only be just.
Если бы он нас выгнал, это было бы справедливо.
He'd like to kill everybody that he can't trust
Он хотел бы убить всех, кому не может доверять
Everyone says the world's girl crazy and
Все говорят, что девушки в мире сумасшедшие и
everyone thinks the world has gone boy crazy
все думают, что мир сошел с ума, мальчик
Seems to me it's our only saving grace
Мне кажется, это наше единственное спасение
-repeat chorus-
-повторить припев-
But there is no reason no there is no reason to be frightened at all
Но нет причин, нет, нет причин бояться вообще.
Sometimes I think I've heard it all when people say anything but you came along
Иногда мне кажется, что я все это слышал, когда люди говорят что-нибудь, но ты не пришел
You made my stomach flip-flop. You made my heart go hip hop.
Ты заставил мой желудок перевернуться. Ты заставил мое сердце биться хип-хопом.
-instrumental verse-
-инструментальный куплет-
Near the highway by the overpass
Рядом с шоссе у эстакады
small animals are in the tall grass
маленькие животные в высокой траве
If you keep very quiet you will see them at last: small animals in tall tall grass
Если вы будете вести себя очень тихо, вы наконец увидите их: маленьких животных в высокой высокой траве.
repeat chorus
повторить припев
But there is no reason no there is no reason
Но нет причин, нет причин
no there is no reason no there is no reason
нет, нет причин нет, нет причин
there is no reason no there is no reason to be frightened at all
нет причин нет вообще нет причин бояться
Steve Nicholson, 74431.40@compuserve.com
Стив Николсон, 74431.40@compuserve.com