Everything Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Scruffy the Cat
tarafından Kedi Scruffy
verse:
ayet:
|: D G
|: DG
Late in the day when the sun goes down
Günün ilerleyen saatlerinde güneş battığında
small animals are underground
küçük hayvanlar yeraltındadır
G D A :|
GDA :|
In every yard in my hometown, small animals are underground
Memleketimin her avlusunda küçük hayvanlar yeraltında
In the sewers and in the trees
Kanalizasyonlarda ve ağaçlarda
even in their own documentaries
kendi belgesellerinde bile
In places where you can't see, small animals are on TV
Göremediğiniz yerlerde küçük hayvanlar televizyonda
Chorus:
Koro:
|: G A7 D :|
|: G A7 D :|
But there is no reason no there is no reason to be frightened at all
Ama hiçbir neden yok, korkmak için hiçbir neden yok
But there is no reason no there is no reason to be frightened at all
Ama hiçbir neden yok, korkmak için hiçbir neden yok
Well the man on the bus said forget about us
Otobüsteki adam bizi unut dedi
If he kicked us off it'd only be just.
Eğer bizi kovarsa bu adil olur.
He'd like to kill everybody that he can't trust
Güvenmediği herkesi öldürmek istiyor
Everyone says the world's girl crazy and
Herkes dünyanın kızının deli olduğunu söylüyor ve
everyone thinks the world has gone boy crazy
herkes dünyanın çıldırdığını düşünüyor
Seems to me it's our only saving grace
Bana öyle geliyor ki bu bizim kurtarıcı tek lütfumuz
-repeat chorus-
-koro tekrarı-
But there is no reason no there is no reason to be frightened at all
Ama hiçbir neden yok, korkmak için hiçbir neden yok
Sometimes I think I've heard it all when people say anything but you came along
Bazen insanlar bir şey söylediğinde hepsini duyduğumu düşünüyorum ama sen geldin
You made my stomach flip-flop. You made my heart go hip hop.
Midemi altüst ettin. Kalbimin hip hop'a atmasını sağladın.
-instrumental verse-
-enstrümantal şiir-
Near the highway by the overpass
Üst geçidin yanında otoyolun yakınında
small animals are in the tall grass
küçük hayvanlar uzun otların arasında
If you keep very quiet you will see them at last: small animals in tall tall grass
Çok sessiz olursanız sonunda onları göreceksiniz: uzun otların arasındaki küçük hayvanlar
repeat chorus
koroyu tekrarla
But there is no reason no there is no reason
Ama bir sebep yok hayır bir sebep yok
no there is no reason no there is no reason
hayır bir nedeni yok hayır bir nedeni yok
there is no reason no there is no reason to be frightened at all
hiçbir neden yok hayır korkmak için hiçbir neden yok
Steve Nicholson, 74431.40@compuserve.com
Steve Nicholson, 74431.40@compuserve.com