Deine Freundin كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G C D G
مقدمة: جي سي دي جي
Ich hatte dir versprochen, ich bring deine Freundin heim,
لقد وعدتك بأنني سأحضر صديقتك للمنزل
dass das hier dann passiert ist, wirst du mir nie verzeihen.
لن تسامحيني أبدًا على ما حدث هنا.
Denn du hast mir vertraut, ich habe Scheise gebaut,
لأنك وثقت بي، لقد أخطأت
jetzt bring ich sie dir nach Haus vollig fertig und zerzaust.
الآن سأعيدها إليك إلى المنزل، كلها أشعث وأشعث.
Wir waren nur zu zweit und der Weg war so weit,
لم يكن هناك سوى اثنين منا وكان الطريق طويلا
auf einmal blieb sie stehen und dann hat sie's mir gezeigt. (Ah, was hat sie dir gezeigt?)
فجأة توقفت ثم أرتني. (آه، ماذا أظهرت لك؟)
Deine Freundin die kann Blasen, die kann Blasen, Blasen, Blasen
صديقتك يمكنها النفخ، يمكنها النفخ، النفخ، النفخ
die kann Blasen, Blasen, Blasen an den Fusen nicht ertragen.
إنها لا تستطيع تحمل البثور، البثور، البثور على قدميها.
Deine Freundin ist so eng, sie ist so eng, eng, eng,
صديقتك ضيقة جدًا، إنها ضيقة جدًا، ضيقة، ضيقة،
sie ist so enge Schuhe nicht gewohnt.
إنها ليست معتادة على مثل هذه الأحذية الضيقة.
Deine Freundin die kann Blasen, die kann Blasen, Blasen, Blasen
صديقتك يمكنها النفخ، يمكنها النفخ، النفخ، النفخ
die kann Blasen, Blasen, Blasen an den Fusen nicht ertragen.
إنها لا تستطيع تحمل البثور، البثور، البثور على قدميها.
Deine Freundin ist so eng, sie ist so eng, eng, eng,
صديقتك ضيقة جدًا، إنها ضيقة جدًا، ضيقة، ضيقة،
sie ist so enge Schuhe nicht gewohnt.
إنها ليست معتادة على مثل هذه الأحذية الضيقة.
Ich hab's echt versaut, man sie ist doch deine Braut,
لقد أفسدت الأمر حقًا، إنها عروسك،
doch sie gab einfach nicht auf und so nahm es einen Lauf.
لكنها لم تستسلم وهكذا انطلقت.
Klar bist du jetzt sauer, aber eins musst du sehen,
بالطبع أنت غاضب الآن، لكن عليك أن ترى شيئًا واحدًا،
es tat ihr ziemlich weh und auch fur mich war's nicht schon.
لقد كان الأمر مؤلمًا جدًا بالنسبة لها ولم يكن الأمر كذلك بالنسبة لي.
Ja der Weg war so weit, und sie trug eine kurzes Kleid,
نعم الطريق كان طويلا وكانت ترتدي فستانا قصيرا
dann kniete sie vor mir und da hat sie's mir gezeigt. (Ah, was hat sie dir gezeigt?)
ثم ركعت أمامي وأظهرت ذلك لي. (آه، ماذا أظهرت لك؟)
Deine Freundin die kann Blasen, die kann Blasen, Blasen, Blasen
صديقتك يمكنها النفخ، يمكنها النفخ، النفخ، النفخ
die kann Blasen, Blasen, Blasen an den Fusen nicht ertragen.
إنها لا تستطيع تحمل البثور، البثور، البثور على قدميها.
Deine Freundin ist so eng, sie ist so eng, eng, eng,
صديقتك ضيقة جدًا، إنها ضيقة جدًا، ضيقة، ضيقة،
sie ist so enge Schuhe nicht gewohnt.
إنها ليست معتادة على مثل هذه الأحذية الضيقة.
Deine Freundin die kann Blasen, die kann Blasen, Blasen, Blasen
صديقتك يمكنها النفخ، يمكنها النفخ، النفخ، النفخ
die kann Blasen, Blasen, Blasen an den Fusen nicht ertragen.
إنها لا تستطيع تحمل البثور، البثور، البثور على قدميها.
Deine Freundin ist so eng, sie ist so eng, eng, eng,
صديقتك ضيقة جدًا، إنها ضيقة جدًا، ضيقة، ضيقة،
sie ist so enge Schuhe nicht gewohnt.
إنها ليست معتادة على مثل هذه الأحذية الضيقة.
Nein der Song ist nicht versaut, was bist du den fur ein Schwein,
لا، الأغنية ليست عبثية، أي نوع من الخنازير أنت؟
woran denkst du den bei Blasen, ihr Schuhe war'n zu klein.
ما رأيك عندما تسمع ظهور بثور؟ كانت حذائها صغيرة جدًا.
Ja der Song ist nicht versaut, was bist du den fur ein Schwein,
نعم، الأغنية ليست عبثية، أي نوع من الخنازير أنت؟
woran denkst du den bei Blasen, ihr Schuhe war'n zu klein.
ما رأيك عندما تسمع ظهور بثور؟ كانت حذائها صغيرة جدًا.
Deine Freundin die kann Blasen, die kann Blasen, Blasen, Blasen
صديقتك يمكنها النفخ، يمكنها النفخ، النفخ، النفخ
die kann Blasen, Blasen, Blasen an den Fusen nicht ertragen.
إنها لا تستطيع تحمل البثور، البثور، البثور على قدميها.
Deine Freundin ist so eng, sie ist so eng, eng, eng,
صديقتك ضيقة جدًا، إنها ضيقة جدًا، ضيقة، ضيقة،
sie ist so enge Schuhe nicht gewohnt.
إنها ليست معتادة على مثل هذه الأحذية الضيقة.
eng, eng, eng!
ضيق، ضيق، ضيق!
eng, eng, eng!
ضيق، ضيق، ضيق!
Outro: G C D G
الخاتمة: G C D G