Total verschlossen كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey...Total verschlossen - SDP....die chords kommen von ange dem playboy!!!
مرحبًا...مغلق تمامًا - SDP....الأوتار تأتي من بلاي بوي!!!
ICH BIN STOLZ AUF DICH ;)
أنا فخور بك ;)
Ihr knnt anstatt G/F# auch nur G spielen!!!
يمكنك أيضًا تشغيل G بدلاً من G/F#!!!
Intro: F C Am G/F#
مقدمة: FC Am G/F#
Ich bin ein tiefes Wasser, immer noch kein Land in Sicht.
أنا في مياه عميقة، ولا يوجد حتى الآن أي أرض في الأفق.
Ich bin ne kleine Insel, umsplt von kalter Gicht.
أنا جزيرة صغيرة محاطة بالنقرس البارد.
Ich bin ein Fragezeichen, doch das hebt den Tonfall nicht.
أنا علامة استفهام، لكن هذا لا يغير النبرة.
Ich reich dir meine Hand, htt? nie gedacht, dass sie gleich bricht.
أعطيك يدي، هت؟ لم أعتقد أنه سوف ينكسر.
Refrain:
جوقة:
Ich war noch nie so offen, noch nie, noch nie so offen.
لم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل، ولم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل.
Trotzdem wirfst du mir vor, ich sei total verschlossen.
ومع ذلك، فأنت تتهمني بأنني منغلق تمامًا.
Ich war noch nie so offen, noch nie, noch nie so offen.
لم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل، ولم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل.
Trotzdem wirfst du mir vor, ich sei total verschlossen.
ومع ذلك، فأنت تتهمني بأنني منغلق تمامًا.
Ich bin ein Geisterschiff, dass so wie's aussieht sicher sinkt.
أنا سفينة أشباح تبدو وكأنها تغرق.
Nirgendwo ein Rettungsring, der mich hlt wenn ich ertrink.
لا توجد عوامة نجاة لتحتضنني إذا غرقت.
An all den spitzen Felsenklippen, hab ich mich so oft geschnitten.
لقد جرحت نفسي مرات عديدة على جميع المنحدرات الصخرية الحادة.
Ich trag schon so viele Narben im Gesicht und auf dem Rcken.
لدي بالفعل الكثير من الندوب على وجهي وظهري.
Refrain:
جوقة:
Ich war noch nie so offen, noch nie, noch nie so offen.
لم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل، ولم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل.
Trotzdem wirfst du mir vor, ich sei total verschlossen.
ومع ذلك، فأنت تتهمني بأنني منغلق تمامًا.
Ich war noch nie so offen, noch nie, noch nie so offen.
لم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل، ولم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل.
Trotzdem wirfst du mir vor, ich sei total verschlossen.
ومع ذلك، فأنت تتهمني بأنني منغلق تمامًا.
Ich versink im tiefen Wasser, so tief, tiefer geht es nicht.
أغوص في مياه عميقة، إلى هذا العمق، لا يمكن أن أعمق من ذلك.
Ich erzhl dir einfach alles, irgendwann verstehst du mich.
سأخبرك بكل شيء، وفي النهاية ستفهمني.
Ich versuch mich selber an den Haaren wieder raus zu reien.
أحاول أن أخرج نفسي من شعري.
Wnschen wrd ich mir, dass du jetzt kmst um mir die Hand zu reichen.
أود منك أن تأتي الآن لمصافحتي.
Refrain:
جوقة:
Ich war noch nie so offen, noch nie, noch nie so offen.
لم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل، ولم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل.
Trotzdem wirfst du mir vor, ich sei total verschlossen.
ومع ذلك، فأنت تتهمني بأنني منغلق تمامًا.
Ich war noch nie so offen, noch nie, noch nie so offen.
لم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل، ولم أكن منفتحًا إلى هذا الحد من قبل.
Trotzdem wirfst du mir vor, ich sei total verschlossen.
ومع ذلك، فأنت تتهمني بأنني منغلق تمامًا.