Fire Dies Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Seabear - Ogień gaśnie
by Seabear
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The fire died down
Ogień przygasł
Carried it there into the house
Zaniosłem go tam do domu
Unclose your eyes
Otwórz oczy
Let it all glow
Niech wszystko świeci
One day this body will break,
Pewnego dnia to ciało się złamie,
One day these hands will shake.
Pewnego dnia te ręce się trzęsą.
I'm watching the grass glow
Patrzę, jak trawa świeci
Shining through the dead leaves
Świeci przez martwe liście
Arched back and slow
Wygięty w łuk i powolny
Your plow in the snow
Twój pług w śniegu
So let it all glow,
Niech więc wszystko świeci,
While the fire dies down.
Podczas gdy ogień przygasa.
Your clothes they have grown since I saw you last.
Twoje ubrania urosły odkąd cię ostatni raz widziałem.
Summer makes us all into a soft knife in your hands.
Lato sprawia, że wszyscy jesteśmy miękkim nożem w Twoich dłoniach.
Twist it into my skin
Wkręć to w moją skórę
Wire to our cells
Podłącz do naszych komórek
One day our body will break,
Pewnego dnia nasze ciało się złamie,
One day our hands will shake.
Pewnego dnia nasze ręce się trzęsą.
Summer lightening spit me out
Letnia błyskawica mnie wypluła
Onto the wet grass
Na mokrą trawę
Climb onto its back
Wdrap się na jego grzbiet
Your smile, broken glass
Twój uśmiech, rozbite szkło
Cold hands following down
Zimne dłonie podążają w dół
No one's left warm
Nikomu nie jest ciepło
So let it all glow,
Niech więc wszystko świeci,
While the fire dies down.
Podczas gdy ogień przygasa.
Fire dies down
Ogień gaśnie
build a home in the ground
zbuduj dom w ziemi
Let light in through the holes in the ceiling
Wpuść światło przez otwory w suficie
Something to believe in
Coś, w co można wierzyć
Let it all glow
Niech wszystko świeci
Your name on fire and snow
Twoje imię w ogniu i śniegu
One day our bodies will break,
Pewnego dnia nasze ciała się złamią,
One day our hands will shake.
Pewnego dnia nasze ręce się trzęsą.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.