Libraries Songtekst Nederlandse Vertaling

Seabear - Bibliotheken

by Seabear

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Seabear Libraries

OK, the whole song is the same chords throughout pretty much
Oké, het hele nummer bestaat vrijwel uit dezelfde akkoorden
Fall down the stairs
Val van de trap
It's been a long time since
Het is lang geleden
I got my hands on your teenage poems
Ik heb je tienergedichten in handen
It's the only poison that I like
Het is het enige gif dat ik lekker vind
I'm throwing rocks at broken windows
Ik gooi stenen naar kapotte ramen
Picking locks with footprints from the snow
Sloten plukken met voetafdrukken uit de sneeuw
And I don't believe you live in a library
En ik geloof niet dat je in een bibliotheek woont
(That sails the sea)
(Die de zee bevaart)
Sleeping with a book-blanket out at sea
Slapen met een boekendeken op zee
(like the girls told me)
(zoals de meisjes me vertelden)
My little bird flew away from me
Mijn kleine vogel vloog van mij weg
She made her home in a poor country
Ze maakte haar thuis in een arm land
You're breaking branches
Je breekt takken
on your way down
op weg naar beneden
Just some one new
Gewoon een nieuwtje
to throw your arms around
om je armen rond te gooien
The next time I wake up, I want it to be
De volgende keer dat ik wakker word, wil ik dat het zo is
In a rabbit hole to the sound of you
In een konijnenhol op het geluid van jou
(making coffee)
(koffie zetten)
With the warm, salty sea
Met de warme, zoute zee
Its waves crashing over me
De golven beuken over mij heen
Look what you've done
Kijk wat je hebt gedaan
You punched a hole in the sun
Je hebt een gat in de zon geslagen
(Now it won't shine)
(Nu zal het niet schijnen)
Look what you've done
Kijk wat je hebt gedaan
You punched a hole in the sun
Je hebt een gat in de zon geslagen
(How did you know it was I?)
(Hoe wist je dat ik het was?)
Look what you've done
Kijk wat je hebt gedaan
You punched a hole in the sun
Je hebt een gat in de zon geslagen
And now it won't shine for anyone
En nu zal het voor niemand schijnen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.