Owl Waltz Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords: C'G?F'Am-G
Akkorde: C'G?F'Am-G
Awesome song by Seabear, hasn't been tabbed, so i thought i'd do one.
Tolles Lied von Seabear, es wurde noch nicht mit Tabs versehen, also dachte ich, ich mache eines.
strumming: Down, down up down up.
Klimpern: Runter, runter rauf runter rauf.
Should be the same for each chord.
Sollte für jeden Akkord gleich sein.
The C chord usually starts on each line just before he starts singing.
Der C-Akkord beginnt normalerweise in jeder Zeile, kurz bevor er zu singen beginnt.
Enjoy and have fun playing :)
Viel Spaß und viel Spaß beim Spielen :)
It's hard to wake up
Es ist schwer aufzuwachen
When you're not sleeping
Wenn du nicht schläfst
It's hard to make it mean something
Es ist schwer, ihm eine Bedeutung zu verleihen
when it means nothing at all
wenn es überhaupt nichts bedeutet
Hear her call, in vain
Höre ihren Ruf, vergebens
I slept for a year
Ich habe ein Jahr geschlafen
Until I pulled your hair
Bis ich dich an den Haaren gezogen habe
I fell down the stairs
Ich bin die Treppe hinuntergefallen
So glad, I found you there
Ich bin so froh, dass ich dich dort gefunden habe
Time to forget
Zeit zu vergessen
your mistakes and regrets
deine Fehler und dein Bedauern
Sometimes I swore your mind was?
Manchmal hätte ich geschworen, dass du das wüsstest?
worse than trap doors
schlimmer als Falltüren
And on long black nights
Und in langen schwarzen Nächten
When my hope had died
Als meine Hoffnung gestorben war
You (were a friendly life)
Du (warst ein freundliches Leben)
So I let the werewolf fowl
Also ließ ich den Werwolf vögeln
I let the lonely nights
Ich lasse die einsamen Nächte
(Happen by)
(Geschehen durch)
I put the down on you
Ich habe dir den Garaus gemacht
Turned off my lantern
Habe meine Laterne ausgeschaltet
Then I (slept by your feet)
Dann habe ich (zu deinen Füßen geschlafen)
And when you come out
Und wenn du rauskommst
or you're somewhere in town
oder du bist irgendwo in der Stadt
All will (drown in sound)
Alle werden (im Klang ertrinken)
And no sleep, no light
Und kein Schlaf, kein Licht
No rapid type twister soared
Kein schneller Typ-Twister stieg in die Höhe
On the (frozen ground)
Auf dem (gefrorenen Boden)
Let's get a hold of now
Lasst es uns jetzt in die Hand nehmen
So many thoughts
So viele Gedanken
(To dream about)
(Zum Träumen)
Some nights I swear there was magic in the air
Ich schwöre, an manchen Abenden lag Magie in der Luft
Repeat C-G-F-Am-G to the end.
Wiederholen Sie C-G-F-Am-G bis zum Ende.