Owl Waltz 歌詞 日本語訳

Chords: C'G?F'Am-G
コード：C'G?F'Am-G
Awesome song by Seabear, hasn't been tabbed, so i thought i'd do one.
Seabear の素晴らしい曲ですが、タブ譜になっていないので、タブ譜にしたいと思いました。
strumming: Down, down up down up.
ストラミング：ダウン、ダウン、アップ、ダウン、アップ。
Should be the same for each chord.
各コードで同じである必要があります。
The C chord usually starts on each line just before he starts singing.
C コードは通常、歌い始める直前に各ラインで始まります。
Enjoy and have fun playing :)
楽しく遊んでください:)
It's hard to wake up
起きるのが難しい
When you're not sleeping
寝ていないときは
It's hard to make it mean something
それに何か意味を持たせるのは難しい
when it means nothing at all
それがまったく意味のないとき
Hear her call, in vain
彼女の呼びかけを聞いてください、無駄でした
I slept for a year
1年間眠っていた
Until I pulled your hair
あなたの髪を引っ張るまでは
I fell down the stairs
階段から落ちてしまいました
So glad, I found you there
とてもうれしかったです、そこであなたを見つけました
Time to forget
忘れる時間
your mistakes and regrets
あなたの間違いや後悔
Sometimes I swore your mind was?
時々私はあなたの心はそうだったと誓ったのですか？
worse than trap doors
トラップドアより悪い
And on long black nights
そして長く黒い夜には
When my hope had died
私の希望が消えたとき
You (were a friendly life)
あなたは（優しい人生でした）
So I let the werewolf fowl
だから私は狼男に鶏を飼わせた
I let the lonely nights
寂しい夜は放置しておきます
(Happen by)
(によって起こった)
I put the down on you
私はあなたを貶めました
Turned off my lantern
ランタンを消しました
Then I (slept by your feet)
それから私は（あなたの足元で寝ました）
And when you come out
そして出てくると
or you're somewhere in town
あるいはあなたは街のどこかにいる
All will (drown in sound)
All will (音に溺れて)
And no sleep, no light
そして、睡眠も光もありません
No rapid type twister soared
ラピッドタイプツイスターは高騰しませんでした
On the (frozen ground)
(凍った地面)
Let's get a hold of now
今を掴みましょう
So many thoughts
たくさんの思いが
(To dream about)
(夢見ること)
Some nights I swear there was magic in the air
空気中に魔法があったと誓う夜もある
Repeat C-G-F-Am-G to the end.
C-G-F-Am-Gを最後まで繰り返します。