Wooden Teeth كلمات أغنية ترجمة عربية

Awesome Seabear song!
أغنية دب البحر رهيبة!
From We Built a Fire
من بنينا نارا
Some of the Lyrics I dont know but its a fairly easy song
لا أعرف بعض الكلمات ولكنها أغنية سهلة إلى حد ما
Enjoy!
استمتع!
We got married while you were asleep
لقد تزوجنا بينما كنت نائما
Carved our names out with your wooden teeth
نحتت أسمائنا بأسنانك الخشبية
And in the night time we'll act like thieves
وفي الليل سنتصرف مثل اللصوص
I tried my best to wash the (bed of leaves?)
لقد بذلت قصارى جهدي لغسل (سرير الأوراق؟)
So count the leaves in the yard
لذلك عد الأوراق في الفناء
One for each year that I've been away
واحدة عن كل عام كنت فيه بعيدًا
We got married while you were asleep
لقد تزوجنا بينما كنت نائما
Carved out names out in our old oak tree
نحتت الأسماء على شجرة البلوط القديمة لدينا
You never wanted me to be all that I could be
أنت لم تريدني أبدًا أن أكون كل ما أستطيع أن أكونه
She heard me singing and ran away with me
سمعتني أغني وهربت معي
So count the leaves
لذلك عد الأوراق
in the oak tree
في شجرة البلوط
One for each day
واحدة لكل يوم
That I've been away
أنني كنت بعيدا
Been away
لقد كنت بعيدا
?????
؟؟؟؟؟
You got married while I was asleep
لقد تزوجت بينما كنت نائما
?????
؟؟؟؟؟
but it didn't cut too deep
لكنها لم تقطع بعمق كبير
Now I don't care where you've been
الآن لا يهمني أين كنت
I just hope I never
أتمنى فقط ألا أفعل ذلك أبدًا
See you again
نراكم مرة أخرى
I will come home if you just ask me
سأعود إلى المنزل إذا سألتني فقط
I will come home and let love in
سأعود إلى المنزل وأدع الحب يدخل