Extraordinary Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ptak morski – niezwykły
by Seabird
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi! i'm reih natividad and this is my first time submitting a tab here
Cześć! Jestem reih natividad i po raz pierwszy przesyłam tutaj kartę
so i hope you guys like it!!
więc mam nadzieję, że wam się spodoba!!
add me on FB: facebook.com/reynoldlovesyou (im a Filipino)
dodaj mnie na FB: facebook.com/reynoldlovesyou (jestem Filipińczykiem)
special thanks to seabird itself for giving the lyrics to me ^^
specjalne podziękowania dla samego Seabirda za udostępnienie mi tekstu ^^
youre my idol guys!!!!
jesteście moimi idolami!!!!
sorry i dont put much effort on this.
Przepraszam, że nie przykładam do tego zbyt wiele wysiłku.
EXTRAORDINARY
NIEZWYKŁE
Seabird
Ptak morski
Honey I know it's been far too long
Kochanie, wiem, że to trwało o wiele za długo
since we've been friends.
odkąd jesteśmy przyjaciółmi.
And trust me I know that just one song
I uwierz mi, wiem, że to tylko jedna piosenka
won't make a difference
nie zrobi różnicy
When I hurt you the way I did,
Kiedy zranię Cię w ten sposób,
didn't mean to
nie chciałem
but I know that don't
ale wiem, że tak nie jest
change the fact that I did.
zmienić fakt, że to zrobiłem.
Chorus:
Chór:
This love aint ordinary love, it's extraordinarily unlikely love (x2)
Ta miłość nie jest zwyczajną miłością, to niezwykle nieprawdopodobna miłość (x2)
(repeat verse chords)
(powtórz akordy zwrotki)
Honey lets go where our roots can grow
Kochanie, puśćmy tam, gdzie mogą rosnąć nasze korzenie
and love can bloom within.
a miłość może rozkwitnąć wewnątrz.
A river so deep my headstrong heart
Rzeka tak głęboka, że moje uparte serce
won't beat without you again.
nie pokonam ponownie bez ciebie.
(repeat pre-chorus chords)
(powtórz akordy przed refrenem)
I wont' hurt you the way I did,
Nie skrzywdzę cię w ten sposób,
I'm forgiven but I know
Wybaczono mi, ale wiem
forgiveness don't mean you forget, dont forget.
Przebaczenie nie oznacza, że zapomnisz, nie zapomnij.
(repeat chorus)
(powtórz refren)
(repeat pre-chorus chords)
(powtórz akordy przed refrenem)
Walk with me, and sing me to sleep,
Chodź ze mną i śpiewaj mi do snu,
baby please believe me.
kochanie, proszę, uwierz mi.
just walk with me, and sing me to
po prostu chodź ze mną i śpiewaj mi
sleep baby please believe.
śpij kochanie, proszę, uwierz.
(repeat chorus)
(powtórz refren)
thanks for giving time to read this!!
dziękuję za poświęcony czas na przeczytanie tego!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.