Golden Skies Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Woke up this morning to find you crying
Je me suis réveillé ce matin pour te trouver en train de pleurer
Loneliness it don't look good on you
La solitude, ça ne te va pas bien
Sing little bird ?til your wings feel like trying
Chante petit oiseau jusqu'à ce que tes ailes aient envie d'essayer
I promise someday soon I'll see you through
Je promets qu'un jour bientôt je t'accompagnerai jusqu'au bout
Chorus:
Chœur :
I wanna see you tonight
je veux te voir ce soir
For the morning is coming
Car le matin arrive
See you delight in yourself and in your heart
Je te vois ravi en toi et dans ton cœur
You gotta know you can fly above the storms
Tu dois savoir que tu peux voler au-dessus des tempêtes
They come without warning
Ils viennent sans prévenir
The fire you ride is burning brighter, you will find
Le feu sur lequel tu roules brûle plus fort, tu découvriras
Verse 2:
Verset 2 :
The weight of the world on your such little shoulders
Le poids du monde sur tes si petites épaules
A weight I should've carried from the start
Un poids que j'aurais dû porter depuis le début
I'm sorry there were times when these arms couldn't hold ya
Je suis désolé, il y a eu des moments où ces bras ne pouvaient pas te retenir
But my mistakes don't make you who you are
Mais mes erreurs ne font pas de toi qui tu es
Don't let them make you who are you
Ne les laisse pas faire de toi qui tu es
Chorus:
Chœur :
I wanna see you tonight
je veux te voir ce soir
For the morning is coming
Car le matin arrive
See you delight in yourself and in your heart
Je te vois ravi en toi et dans ton cœur
You gotta know you can fly above the storms
Tu dois savoir que tu peux voler au-dessus des tempêtes
They come without warning
Ils viennent sans prévenir
The fire you ride is burning brighter, you will find
Le feu sur lequel tu roules brûle plus fort, tu découvriras
Bridge:
Pont :
Your golden skies
Ton ciel doré
Your golden skies
Ton ciel doré
Love to watch you fly x5
J'adore te voir voler x5
Chorus:
Chœur :
I wanna see you tonight
je veux te voir ce soir
For the morning is coming
Car le matin arrive
See you delight in yourself and in your heart
Je te vois ravi en toi et dans ton cœur
You gotta know you can fly above the storms
Tu dois savoir que tu peux voler au-dessus des tempêtes
They come without warning
Ils viennent sans prévenir
The fire you ride is burning brighter, you will find
Le feu sur lequel tu roules brûle plus fort, tu découvriras
Your golden skies
Ton ciel doré
Your golden skies
Ton ciel doré
Love to watch you fly
J'adore te regarder voler
Love to watch you fly
J'adore te regarder voler
Your golden skies
Ton ciel doré
Your golden skies
Ton ciel doré