Rescue Versuri Traducere în Română

Song by seabird
Cântec de pasăre de mare
Rescue
Salvare
this is just something i made at the spot, so it might not be all correct. the
acesta este doar ceva ce am făcut la fața locului, așa că s-ar putea să nu fie totul corect. cel
tuning for this song is standard and you won't need a capo.
reglajul pentru această melodie este standard și nu veți avea nevoie de capo.
This - means stop quikly and sharply and then continue soflty/loud/normally
Aceasta înseamnă că opriți rapid și brusc și apoi continuați încet/tare/normal
the Chords you are going to be using are:
Acordurile pe care le vei folosi sunt:
G bottom string Top string
G șir de jos șir de sus
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
verse 1:
versetul 1:
i'm pushin' on daisies, i wish they were roses
Imping pe margarete, mi-aș dori să fie trandafiri
i feel like i'm drowning, but nobody knows it
Simt că mă înec, dar nimeni nu știe asta
i'm pushin' on daisies, i wish they were roses
Imping pe margarete, mi-aș dori să fie trandafiri
i feel like i'm dying, just want you to know it
Simt că mor, vreau doar să știi asta
Pre-chorus:
Pre-cor:
Somehow the grave has captured me
Cumva mormântul m-a prins
showed me the man i used to be
mi-a arătat bărbatul care eram
just when i feel my breath is running out
tocmai când simt că mi se termină respirația
Chorus:
Refren:
the earth moves and you find me, alive but unworthy
pământul se mișcă și mă găsești, viu dar nedemn
Broken and empty, but you don't care
Rupte și goale, dar nu-ți pasă
cause' you are my rapture, you are my savior
pentru că tu ești răpirea mea, ești salvatorul meu
when all my hope is gone, i reach for you
când toată speranța mea dispare, mă întind după tine
you are my rescue, ahhh ahhh
tu ești salvarea mea, ahhh ahhh
you are my rescue, ahhh ahhh
tu ești salvarea mea, ahhh ahhh
Verse 2:
Versetul 2:
i'm swimming to safety, but even with my best
Înot în siguranță, dar chiar și cu cele mai bune mele
if i don't see that rope soon, this might be my last breathe
dacă nu văd acea frânghie în curând, aceasta ar putea fi ultima mea respirație
Pre-chorus:
Pre-cor:
Somehow the grave has captured me
Cumva mormântul m-a prins
shown me the man i used to be
mi-a arătat bărbatul care eram
just when i feel my breath is running out
tocmai când simt că mi se termină respirația
Chorus:
Refren:
the earth moves and you find me, alive but unworthy
pământul se mișcă și mă găsești, viu dar nedemn
Broken and empty, but you don't care
Rupte și goale, dar nu-ți pasă
cause' you are my rapture, you are my savior
pentru că tu ești răpirea mea, ești salvatorul meu
when all my hope is gone, i reach for you
când toată speranța mea dispare, mă întind după tine
you are my rescue
tu esti salvarea mea
Bridge:
Pod:
don't let me drown, can you hear me cause' i am callin' out
nu mă lăsa să mă înec, mă auzi pentru că strig
Em Bm D(one strum let it ring)
Em Bm D
i'm underground, would you pull me out
Sunt sub pământ, vrei să mă scoți afară
Chorus:
Refren:
the earth moves and you find me, alive but unworthy
pământul se mișcă și mă găsești, viu dar nedemn
Em D(strum down Normally getting louder)
Em D (tumb în jos În mod normal, devine mai tare)
Broken and empty, but you don't care
Rupte și goale, dar nu-ți pasă
cause' you are my rapture, you are my savior
pentru că tu ești răpirea mea, ești salvatorul meu
when all my hope is gone, i reach for you
când toată speranța mea dispare, mă întind după tine
you are my rescue, ahhh ahhh
tu ești salvarea mea, ahhh ahhh
you are my rescue, ahhh ahhh
tu ești salvarea mea, ahhh ahhh
you are my rescue, ahhh ahhh
tu ești salvarea mea, ahhh ahhh
G D(one strum let it ring)
G D
you are my rescue, ahhh ahhh
tu ești salvarea mea, ahhh ahhh
Ending:
Sfârșit:
i'm pushin' on daisies, i wish they were roses
Imping pe margarete, mi-aș dori să fie trandafiri
i feel like i'm drowning, but nobody knows it
Simt că mă înec, dar nimeni nu știe asta
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Give me some ratings please because it's me first time.
Dați-mi niște evaluări, vă rog, pentru că sunt prima dată.
by:Anthony
de:Anthony