Be There كلمات أغنية ترجمة عربية

Into: Am G Dm7 F
إلى: Am G Dm7 F
You've got me surrounded,
لقد أحاطت بي،
It feels like I'm drowning and I don't want to come up for
يبدو الأمر وكأنني أغرق ولا أريد النجاة
air.
الهواء.
I lost everything, I threw myself in and you took me when
لقد فقدت كل شيء، وألقيت بنفسي وأخذتني متى
no one was there.
لم يكن هناك أحد.
Well you can take what you need, take the air that I
حسنًا، يمكنك أن تأخذ ما تحتاجه، خذ الهواء الذي أتناوله
breathe and I'll give away all that I own.
تنفس وسأتخلى عن كل ما أملك.
Whatever I lose, is put back by you in a way that you'll
كل ما أخسره، يتم إعادته بواسطتك بالطريقة التي ستفعلها
never know.
لا أعرف أبدا.
'Cause I can't be without you
لأنني لا أستطيع أن أكون بدونك
I'll be there when you need me most
سأكون هناك عندما تحتاجني بشدة
I'll be there if you're ever alone
سأكون هناك إذا كنت وحيدا
Together, will we grow old?
معًا، هل سنكبر؟
I can't leave you
لا أستطيع أن أتركك
I can't leave you,
لا أستطيع أن أتركك،
No.
لا.
There's no air around me, when we get this close but
لا يوجد هواء حولي، عندما نقترب إلى هذا الحد، لكن
there's no where I want to go.
لا يوجد مكان أريد أن أذهب إليه.
You keep it a secret if you feel the same and leave me
احتفظ بالأمر سرًا إذا شعرت بنفس الشيء واتركني
dying to know.
الموت لمعرفة.
'Cause I can't be without you
لأنني لا أستطيع أن أكون بدونك
I'll be there when you need me most
سأكون هناك عندما تحتاجني بشدة
I'll be there if you're ever alone
سأكون هناك إذا كنت وحيدا
Together, will we grow old?
معًا، هل سنكبر؟
I can't leave you
لا أستطيع أن أتركك
I can't leave you
لا أستطيع أن أتركك
No
لا
You're my way out
أنت طريقي للخروج
You're my way through
أنت طريقي من خلال
And I can't, I can't
وأنا لا أستطيع، لا أستطيع
Be without you
كن بدونك
You're my way out
أنت طريقي للخروج
You're my way through
أنت طريقي من خلال
And I can't
وأنا لا أستطيع
Be without you
كن بدونك
Be there when I need you most
كن هناك عندما أحتاجك بشدة
Be there, whenever I'm alone
كن هناك، عندما أكون وحدي
Together, will we grow old?
معًا، هل سنكبر؟
I can't leave you
لا أستطيع أن أتركك
I can't leave you
لا أستطيع أن أتركك
I'll be there when I need you most
سأكون هناك عندما أحتاجك بشدة
I'll be there, whenever I'm alone
سأكون هناك، عندما أكون وحدي
Together, will we grow old?
معًا، هل سنكبر؟
I can't leave you
لا أستطيع أن أتركك
I can't leave you
لا أستطيع أن أتركك
No.
لا.