Flowering Spade كلمات أغنية ترجمة عربية

An amazing song from one of the best folk singers of today...
أغنية رائعة من أحد أفضل المطربين الشعبيين اليوم...
Originally recorded in the key of F
تم تسجيله في الأصل بمفتاح F
Transposed below in the key of G
منقول أدناه في مفتاح G
Alternate back and forth on the G and E note when you are strumming that opening G chord:
قم بالتبديل ذهابًا وإيابًا على نغمة G وE عندما تعزف على وتر G الافتتاحي:
He has a flowering spade growing out of his chest
لديه مجرفة مزهرة تنمو من صدره
full of magic and healing,
مليئة بالسحر والشفاء
She is a flowering spade and she moves and she sways
هي مجرفة مزهرة، تتحرك وتتمايل
you can see that she feels it.
يمكنك أن ترى أنها تشعر بذلك.
She's off to dance with the goat boys,
إنها في طريقها للرقص مع الأولاد الماعز،
He's off to sail through your wide open ocean.
إنه خارج للإبحار عبر محيطك المفتوح الواسع.
She learned to sing from a siren,
لقد تعلمت الغناء من صفارة الإنذار،
He learned to swim from a drop in the water.
لقد تعلم السباحة من قطرة في الماء.
There are words, there are signs, close your eyes, there is magic
هناك كلمات، هناك إشارات، أغمض عينيك، هناك سحر
inside you.
بداخلك.
Hear this box in your mind, building frames for to trace your
استمع إلى هذا المربع في عقلك، وقم ببناء إطارات لتتبع حياتك
desires.
الرغبات.
She learned to cook from a sailor,
تعلمت الطبخ من أحد البحارة
He learned to cry in an elephant circus.
لقد تعلم البكاء في سيرك الأفيال.
She found a recipe for flying,
وجدت وصفة للطيران،
And he's growing flowers to understand dying.
وهو يزرع الزهور ليفهم الموت.
Rejoice.... Hmmm.....
افرحي....هممم.....
http://www.seanhayesmusic.com/home.htm
http://www.seanhayesmusic.com/home.htm