Garden Songtekst Nederlandse Vertaling

GARDEN - Sean Hayes
TUIN - Sean Hayes
Email: solush@gmail.com
E-mail: solush@gmail.com
Chords from this video: http://www.youtube.com/watch'v=c6zYDdo2jOo
Akkoorden uit deze video: http://www.youtube.com/watch'v=c6zYDdo2jOo
The video is played in standard tuning, but the album version is performed 3 half-steps
De video wordt in standaardstemming afgespeeld, maar de albumversie wordt in 3 halve stappen uitgevoerd
down (key of C#) - the same chords are used on the album version. Included the chords
down (toonsoort C#) - dezelfde akkoorden worden gebruikt op de albumversie. Inclusief de akkoorden
along with lyrics in case anything in the tab isn't clear or in case you just want to
samen met songteksten voor het geval iets op het tabblad niet duidelijk is of als u dat gewoon wilt
strum the chords! For the instrumental break, if you want to just do chords, I'd either
tokkel de akkoorden! Voor de instrumentale pauze: als je alleen akkoorden wilt spelen, zou ik dat ook doen
continue with the chorus chords in order or just figure out an order you think fits in
Ga verder met de refreinakkoorden in de juiste volgorde, of bedenk gewoon een volgorde waarvan jij denkt dat die past
well. It's not 100%, but close enough imo :)
goed. Het is niet 100%, maar dichtbij genoeg imo:)
Chords:
Akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
When the morning ...
Toen de ochtend...
Chorus:
refrein:
Oh, where to take our journey ...
Oh, waar moeten we onze reis heen brengen...
Oh, oh you and I you and I
Oh, oh jij en ik, jij en ik
Verse:
Vers:
Take the road we take ...
Neem de weg die wij nemen...
Oh, where to take our journey ...
Oh, waar moeten we onze reis heen brengen...
Oh, oh you and I you and I
Oh, oh jij en ik, jij en ik
you and I, you and I ...
jij en ik, jij en ik...
break
breken
Verse:
Vers:
When the morning breaks ...
Als de ochtend aanbreekt...
Chorus:
refrein:
Oh, where to take our journey ...
Oh, waar moeten we onze reis heen brengen...
Oh, oh you and I you and I
Oh, oh jij en ik, jij en ik
you and I, you and I ... (to end)
jij en ik, jij en ik... (tot slot)
End on Em
Eindig op Em
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
When the morning breaks We will be out walking
Als de ochtend aanbreekt, gaan we wandelen
We will watch the sun Rise above the walls
We zullen de zon boven de muren zien opkomen
We will ask ourselves What road to take
We zullen ons afvragen welke weg we moeten inslaan
We will catch our hearts You and I decide
We zullen ons hart veroveren. Jij en ik beslissen
Chorus:
refrein:
Oh, oh, oh Where to take our journey
Oh, oh, oh Waar onze reis naartoe gaat
oh, oh, oh How high to fly
oh, oh, oh Hoe hoog om te vliegen
Oh, oh, oh, Love to love our turning
Oh, oh, oh, Ik hou ervan om van onze draai te houden
Em Dsus4 Am (ring)
Em Dsus4 Am (ring)
Oh, oh, oh, oh, oh You and I
Oh, oh, oh, oh, oh Jij en ik
Verse:
Vers:
Take the road we take Then we improvise
Neem de weg die wij nemen. Dan improviseren we
When the road it breaks There will be surprises
Als de weg breekt, zullen er verrassingen zijn
Live and grow with fate Wake to see your Time
Leef en groei met het lot. Word wakker en zie je tijd
Catch your heart with mine You and I decide
Vang je hart met het mijne. Jij en ik beslissen
Chorus:
refrein:
Oh, oh, oh Where to take our journey
Oh, oh, oh Waar onze reis naartoe gaat
oh, oh, oh How high to fly
oh, oh, oh Hoe hoog om te vliegen
Oh, oh, oh, Love to love our turning
Oh, oh, oh, Ik hou ervan om van onze draai te houden
Em Dsus4 Am (ring)
Em Dsus4 Am (ring)
Oh, oh, oh, oh, oh You and I
Oh, oh, oh, oh, oh Jij en ik
s4
s4
You and I, you and I
Jij en ik, jij en ik
s4
s4
you and I, you and I
jij en ik, jij en ik
Garden grows around us you and I, you and I
De tuin groeit om ons heen, jij en ik, jij en ik
Garden grows around us you and I, you and I
De tuin groeit om ons heen, jij en ik, jij en ik
Instrumental break
Instrumentale pauze
Verse:
Vers:
When the morning breaks We will be out walking
Als de ochtend aanbreekt, gaan we wandelen
We will watch the sun Rise above the walls
We zullen de zon boven de muren zien opkomen
We will ask ourselves What road to take
We zullen ons afvragen welke weg we moeten inslaan
We will catch our hearts You and I decide
We zullen ons hart veroveren. Jij en ik beslissen
Chorus:
refrein:
Oh, oh, oh Where to take our journey
Oh, oh, oh Waar onze reis naartoe gaat
oh, oh, oh How high to fly
oh, oh, oh Hoe hoog om te vliegen
Oh, oh, oh, Love to love our turning
Oh, oh, oh, Ik hou ervan om van onze draai te houden
Em Dsus4 Am (ring)
Em Dsus4 Am (ring)
Oh, oh, oh, oh, oh You and I
Oh, oh, oh, oh, oh Jij en ik
s4
s4
You and I, you and I
Jij en ik, jij en ik
Garden grows around us you and I, you and I
De tuin groeit om ons heen, jij en ik, jij en ik
Garden grows around us you and I, you and I
De tuin groeit om ons heen, jij en ik, jij en ik
Garden grows around us you and I, you and I
De tuin groeit om ons heen, jij en ik, jij en ik
ooh oooh ooh you and I you and I
ooh ooh ooh jij en ik, jij en ik
ooh oooh ooh you and I you and I
ooh ooh ooh jij en ik, jij en ik
ooh oooh ooh you and I you and I
ooh ooh ooh jij en ik, jij en ik
ooh oooh
ooh ooh
End on Em
Eindig op Em
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| B Bend
| B Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht