Same God كلمات أغنية ترجمة عربية

by Sean Hayes
بواسطة شون هايز
Dancing girl, thought I might see you tonight
أيتها الفتاة الراقصة، اعتقدت أنني قد أراك الليلة
Thought we might find a chance... to dance
اعتقدت أننا قد نجد فرصة للرقص
Turn up the sound, turn down the lights
ارفع الصوت، أطفئ الأضواء
We never got that chance
لم نحصل على هذه الفرصة أبدا
Don't hold on, I'm movin'
لا تصمد، أنا أتحرك
Can't hold on too tight
لا يمكن التمسك بقوة
Feet all full of streets, Heart all full of beats
الأقدام مليئة بالشوارع، والقلب مليء بالنبضات
And the stars all full of night
والنجوم كلها مليئة بالليل
Oh, I am movin'
اه انا اتحرك
Fact, I'm already gone
الحقيقة، لقد ذهبت بالفعل
What did you want to remember?
ماذا تريد أن تتذكر؟
What did you want to go get?
ماذا تريد أن تذهب للحصول عليه؟
What did you want to remember?
ماذا تريد أن تتذكر؟
I forget
لقد نسيت
My imagination's got control of me
مخيلتي تسيطر علي
Projecting scenes upon my walls
عرض المشاهد على جدراني
Want to make a hole in the night, like a little piece of light
تريد أن تصنع فجوة في الليل، مثل قطعة صغيرة من الضوء
Let these spirits inside me go free
دع هذه الأرواح بداخلي تتحرر
Tell me where is this moment
أخبرني أين هذه اللحظة؟
And what must be, I guess it just had to be
وما يجب أن يكون، أعتقد أنه كان يجب أن يكون
You been playing in the dirt man, spinnin' in the universe
لقد كنت تلعب دور الرجل الترابي، وتدور في الكون
You are in everything
أنت في كل شيء
Oh, I am movin'
اه انا اتحرك
Fact, I'm not even here
الحقيقة، أنا لست هنا حتى
What did you want to remember?
ماذا تريد أن تتذكر؟
What did you want to go get?
ماذا تريد أن تذهب للحصول عليه؟
What did you want to remember?
ماذا تريد أن تتذكر؟
I forget
لقد نسيت
We all are talking about the same God
كلنا نتحدث عن نفس الإله
We all are talking about the same God
كلنا نتحدث عن نفس الإله
We all are talking about the same God
كلنا نتحدث عن نفس الإله
We all are talking about the same God
كلنا نتحدث عن نفس الإله
Dying for the same God
الموت من أجل نفس الإله
Blowing up the same God
تفجير نفس الله
Walking on the same God
المشي على نفس الله
Lying through the same God
الكذب من خلال نفس الله
Talking about the same God
الحديث عن نفس الله
We all are talking about the same God
كلنا نتحدث عن نفس الإله
Ooh, and talking about the same God
أوه، ويتحدث عن نفس الله
We all are talking about the same God
كلنا نتحدث عن نفس الإله