Two Fine Lovers كلمات أغنية ترجمة عربية
شون لينون - عاشقان جميلان
by Sean Lennon
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When I first fell in love
عندما وقعت في الحب لأول مرة
Is when I felt your touch
هو عندما شعرت بلمستك
But there's so much more I want to say
ولكن هناك الكثير الذي أريد أن أقوله
We need to keep it real
نحن بحاجة إلى إبقاء الأمر حقيقيا
Sharing what we feel
نشارك ما نشعر به
Together we can face tomorrow
معًا يمكننا مواجهة الغد
If we ever get up at seven o'clock it's too soon
إذا استيقظنا في الساعة السابعة صباحًا، فسيكون ذلك مبكرًا جدًا
It's better to stay in bed 'till half past noon
من الأفضل البقاء في السرير حتى منتصف الليل
Cause we're two fine lovers
لأننا محبان جيدان
So much to discover
الكثير لاكتشافه
Two fine lovers
عاشقين جيدين
Living under cover
العيش تحت الغطاء
Two fine lovers
عاشقين جيدين
When I look into your eyes
عندما أنظر في عينيك
I came to realize
جئت لأدرك
That you were so much more
أنك كنت أكثر من ذلك بكثير
than my best friend
من أفضل صديق لي
I'll be there 'till the end
سأكون هناك حتى النهاية
I'm a one woman man
أنا رجل امرأة واحدة
Cause baby you are all I'll ever need
لأنك يا عزيزي كل ما سأحتاجه
If we ever get up at seven o'clock it's too soon
إذا استيقظنا في الساعة السابعة صباحًا، فسيكون ذلك مبكرًا جدًا
It's better to stay in bed 'till half past noon
من الأفضل البقاء في السرير حتى منتصف الليل
Cause we're two fine lovers
لأننا محبان جيدان
So much to discover
الكثير لاكتشافه
Two fine lovers
عاشقين جيدين
Living under cover
العيش تحت الغطاء
Two fine lovers
عاشقين جيدين
and for the rest of the song you just slide one key down.
وبالنسبة لبقية الأغنية، ما عليك سوى تمرير مفتاح واحد لأسفل.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
