So Far Down Versuri Traducere în Română

I see the people walking underneath the streetlights making their way home
Văd oamenii mergând pe sub luminile stradale îndreptându-se spre casă
Another night another town another show, another round until the bar is closed
În altă noapte, alt oraș, încă un spectacol, încă o rundă până când barul este închis
Clock on the wall says it's close to last call, Where the hell am I supposed to go
Ceasul de pe perete spune că este aproape de ultimul apel, Unde dracu ar trebui să mă duc
It's so far down, so far down
E atât de jos, atât de jos
Bartender could you call me up a cab and point me to downtown
Barmanul ai putea să-mi chemi un taxi și să mă îndrume în centrul orașului
Somewhere that I can find an open sign buzzing and a bottle where I can drown
Undeva unde pot găsi un semn deschis bâzâit și o sticlă în care să mă pot îneca
Give me a table in the corner cause she'd be disappointed if my mama could see me now
Dă-mi o masă în colț pentru că ar fi dezamăgită dacă mama m-ar vedea acum
Yeah, I'm so far down, so far down
Da, sunt atât de jos, atât de jos
Chorus:
Refren:
I can't remember when it happened
Nu-mi amintesc când s-a întâmplat
When all the colors turned to grey
Când toate culorile s-au transformat în gri
But I remember being happy
Dar îmi amintesc că eram fericit
It feels so far away, mmmm yeah
Se simte atât de departe, mmmm da
Tell me a story about how you lost it all and how you ended up in this place
Spune-mi o poveste despre cum ai pierdut totul și cum ai ajuns în acest loc
I see the same look every damn morning when I'm staring back at my face
Văd aceeași privire în fiecare dimineață când mă uit înapoi la fața mea
Shut my eyes just to wake up and find that I'm still on the fall from grace
Închide ochii doar ca să mă trezesc și să descopăr că sunt încă în căderea din grație
And it's so far down, so far down
Și e atât de jos, atât de jos