The Other Side كلمات أغنية ترجمة عربية

Snowed this mornin'
تساقطت الثلوج هذا الصباح
That kind of cold
هذا النوع من البرد
Where your car won't start
حيث لن تبدأ سيارتك
And your heart won't go
وقلبك لن يذهب
The headwaters up here will freeze your bones
منابع المياه هنا سوف تجمد عظامك
But they say I can float this river home
لكنهم يقولون أنني أستطيع تعويم هذا النهر إلى منزلي
It's that long
انها طويلة
Chorus:
جوقة:
The Mississippi river runs so wide
يمتد نهر المسيسيبي على نطاق واسع
The biggest tear God ever cried
أكبر دمعة بكاها الله على الإطلاق
Right now it feels like the great divide
الآن يبدو الأمر وكأنه فجوة كبيرة
And Lord I want to be on the other side
والرب أريد أن أكون على الجانب الآخر
And Lord I want to be on the other side
والرب أريد أن أكون على الجانب الآخر
Where that icy water turns to mud
حيث يتحول ذلك الماء المثلج إلى طين
And tastes dirty like it always should
والأذواق قذرة كما ينبغي دائما
Where they talk lazy
حيث يتحدثون كسول
And they walk slow
ويمشون ببطء
And there's gospel in the radio
وهناك إنجيل في الراديو
That's where I want to go
هذا هو المكان الذي أريد أن أذهب إليه
50 miles til I get home
50 ميلاً حتى أصل إلى المنزل
But when you're this close miles go twice as long
ولكن عندما تكون على هذه الدرجة من المسافة فإن الأميال تتضاعف
When I cross over
عندما أعبر
I'm going to get down
انا ذاهب للنزول
Gonna close my eyes and kiss the ground
سأغمض عيني وأقبل الأرض