The Other Side Songtekst Nederlandse Vertaling

Snowed this mornin'
Vanmorgen gesneeuwd
That kind of cold
Dat soort kou
Where your car won't start
Waar uw auto niet wil starten
And your heart won't go
En je hart wil niet gaan
The headwaters up here will freeze your bones
De bovenloop hier zal je botten bevriezen
But they say I can float this river home
Maar ze zeggen dat ik deze rivier naar huis kan drijven
It's that long
Zo lang is het
Chorus:
refrein:
The Mississippi river runs so wide
De rivier de Mississippi is zo breed
The biggest tear God ever cried
De grootste traan die God ooit huilde
Right now it feels like the great divide
Op dit moment voelt het als de grote kloof
And Lord I want to be on the other side
En Heer, ik wil aan de andere kant zijn
And Lord I want to be on the other side
En Heer, ik wil aan de andere kant zijn
Where that icy water turns to mud
Waar dat ijskoude water in modder verandert
And tastes dirty like it always should
En smaakt vies zoals het altijd zou moeten
Where they talk lazy
Waar ze lui praten
And they walk slow
En ze lopen langzaam
And there's gospel in the radio
En er is gospel op de radio
That's where I want to go
Dat is waar ik heen wil
50 miles til I get home
Nog 50 kilometer tot ik thuiskom
But when you're this close miles go twice as long
Maar als je zo dichtbij bent, gaan kilometers twee keer zo lang
When I cross over
Als ik oversteek
I'm going to get down
I'm going to get down
Gonna close my eyes and kiss the ground
Ik ga mijn ogen sluiten en de grond kussen