Like Glue Letra Traducción al Español

?Like Glue? ? Sean Paul
?Como pegamento? ? Sean Pablo
Intro: Yeah, yeah, yeah yeah, feel dat trend now, yeah yeah, Sean-A-Paul, so mi go so then
Introducción: Sí, sí, sí, sí, siente esa tendencia ahora, sí, sí, Sean-A-Paul, así que voy entonces.
Chorus:
Coro:
Well I don't really care what people say, I don't really watch what dem waan do
Bueno, realmente no me importa lo que diga la gente, realmente no miro lo que quieren hacer.
Still I got to stick to my girls like glue, and I-man nah play number two
Aún así tengo que pegarme a mis chicas como pegamento, y yo no juego el número dos
All I know da time it is gettin dread, need alot of trees up in my head
Todo lo que sé es que el tiempo se está volviendo aterrador, necesito muchos árboles en mi cabeza.
Got alotta damsel in my bed to run dat re-eeeddd!!!!
¡¡¡Tengo muchas damiselas en mi cama para correr eso re-eeeddd !!!!
Verse 1:
Verso 1:
Well enough likkle girl dem bought they own dem got de goody good one ting me haffi tell
Bueno, bastante bien, una chica que compró, que es suya, que tiene una buena, que me ha hecho decir
Dutty got de woody woody
Dutty tiene a Woody Woody.
Frontway backway Dutty K man have de shooby shooby, virgin dem waan gimme and mi have to tookytooky
Frontway backway Dutty K hombre tiene de shooby shooby, virgen dem waan dame y tengo que tomarlo
Hot girls outta road dat seh dem see me see me and a tell mi seh dem have somethin' fi gimmegimme
Chicas calientes fuera de la carretera que me ven, me ven y me dicen que tienen algo que darme.
How much time a night dem all a dream bout di jimmy jimmy dem a promise and a tell mi
¿Cuánto tiempo una noche son todos un sueño sobre di jimmy jimmy una promesa y un cuéntame?
a fi me fi me
un fi yo fi yo
But a promise is a comfort to a fool, so cool, well yuh done know seh dat man haffi
Pero una promesa es un consuelo para un tonto, tan genial, bien, ya sabes, seh ese hombre haffi
de school
de la escuela
We nuh pet dem just wet dem up just like a pool and a dignitary we haffi use up me tool
No los acariciamos, simplemente los mojamos como una piscina y un dignatario, tenemos que usar mi herramienta.
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Verse 2:
Verso 2:
So how can they waan big up dem chest, but they done know Dutty Cup we deyah rated as di best
Entonces, ¿cómo pueden querer tener un gran pecho, pero sí saben que Dutty Cup la calificamos como la mejor?
And wouldn't they love fi Sean-A-Paul des, we nuh cater fi nuh guy and only girls we a request
¿Y no les encantaría Sean-A-Paul des? No atendemos a ningún chico y solo a las chicas lo solicitamos.
So gimme de gal dem, yo and every minute I'm wid it, fi get di gal dem exquisite and get
Así que dame de gal dem, yo y cada minuto que estoy con él, consigue di gal dem exquisito y consigue
regular visit
visita regular
Just gimme de gal dem, now dem all a pressure me cellular, seh a mi a de dappa dem waan
Solo dame de gal dem, ahora todos me presionan celular, seh a mi a de dappa dem waan
be dem big poppa
Sé el gran papá
Gimme de gal dem, after de chronic we tek a drag, and I don't mean to brag everyday I
Dame las chicas, después de la crónica damos una calada, y no quiero presumir todos los días.
to shag
follar
Gimme de gal dem, everytime I look inna my mind, it's only girls a weh me find and true
Dame de gal dem, cada vez que miro en mi mente, son solo chicas las que encuentro y son verdaderas
love dem design
me encanta el diseño
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Verse 3:
Verso 3:
Some guy a live dem life and dem nuh really waan check it, dem have nuh girl nuh wife
Un chico vive la vida y realmente quiere comprobarlo, no tiene ninguna chica, ninguna esposa.
woman dem nah select it
mujer dem nah selecciónelo
Sometime mi haffi wonder if dem headset dem wreck it, jah know dem a guh bun well if dem
En algún momento me pregunto si los auriculares lo arruinarán, jah, sé que son un guh bun bien si
waan correct it
quiero corregirlo
So please, dem nuh wannabees, dem hangout wid too much dogs and catch fleas
Así que por favor, aspirantes a nada, pasen un rato con demasiados perros y atrapen pulgas.
Dem nuh waan nuh honey, dem only waan de money, dat's how me know seh dem bwoy deh all a
Dem nuh waan nuh cariño, solo quieren dinero, así es como sé que seh dem bwoy deh all a
funny
divertido
Look like dem lost, livin' in di past, one ting mi haffi tell dem sorry bum
Parecen perdidos, viviendo en el pasado, una vez, mi haffi les dice lo siento, vagabundo.
Dem better move fast, before we get crossed, badman nuh cater fi dem just because, me go
Será mejor que se muevan rápido, antes de que nos crucen, el malo no los atiende solo porque sí, yo voy.
den
guarida
(Repeat Chorus, Verse 1, Chorus)
(Repetición Coro, Estrofa 1, Coro)