Pepperpot Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords: E-B-C#m-A
Akkoorden: E-B-C#m-A
Are you with me, Baby!
Ben je bij mij, schat!
I wannna know I wanna know
Ik wil het weten, ik wil het weten
My girl...
Mijn meisje...
Try to tell you that I love you babygirl
Probeer je te vertellen dat ik van je hou, schatje
in vain, in vain
tevergeefs, tevergeefs
But it's all in vain
Maar het is allemaal tevergeefs
Try to tell you that I be there for you
Probeer je te vertellen dat ik er voor je zal zijn
my name, my name!
mijn naam, mijn naam!
When you call my name
Als je mijn naam roept
pain, pain
pijn, pijn
If every little thing I try to do, it gon cause you pain
Als ik elk klein dingetje probeer te doen, zal het je pijn doen
Then I might as well leave you girl and don't come back again
Dan kan ik je net zo goed verlaten, meisje, en niet meer terugkomen
Cause you kno I can't pretend
Omdat je weet dat ik niet kan doen alsof
I tell you that I give you love straight to di end
I tell you that I give you love straight to di end
But badmind a cut wi off, them nah want wi carispen
Maar als je een snee hebt afgesneden, willen ze geen carispen
They dont understand it, from my heart...
Ze begrijpen het niet, vanuit mijn hart...
hrous
uur
Babygirl you know this from de start
Babygirl, dit weet je vanaf het begin
Well any which spot you walk you got me caught, you a di top
Nou, op welke plek je ook loopt, je hebt me betrapt, jij bent een top
My PEPPERPOT
Mijn PEPERPOT
Babygirl I put you at the top
Babygirl, ik heb je bovenaan gezet
Well any which spot you walk you got me caught, you a di top
Nou, op welke plek je ook loopt, je hebt me betrapt, jij bent een top
My PEPPERPOT
Mijn PEPERPOT
(Same chords as Verse 1)
(Dezelfde akkoorden als vers 1)
Girl I'm givin you the best of me
Meisje, ik geef je het beste van mij
And babygirl a you deserve the best indeed
En schatje, jij verdient inderdaad het beste
Nuff a them a try fi cut my speed
Probeer ze eens, probeer mijn snelheid te verlagen
And that just keeps depressing me
En dat blijft mij deprimeren
But nothing's gonna break my stride
Maar niets zal mijn stap breken
And babygirl a let me tell you this you are my pride
En schatje, laat me je dit vertellen, je bent mijn trots
If I don't get the chance to treat you right
Als ik niet de kans krijg om je goed te behandelen
Might as well den take my life
Ik zou net zo goed mijn leven kunnen nemen
ridge
nok
Have you ever buck a woman and you feel so close?
Heb je ooit een vrouw gestoten en voel je je zo dichtbij?
That you can't do without her, think bout her de most
Dat je niet zonder haar kunt, denk vooral aan haar
Family and friend dem nuh stop from appose
Familie en vriend dem nuh stoppen met appen
Its like watering a rose that never will grow
Het is alsof je een roos water geeft die nooit zal groeien
Time after time me a try prove my love
Keer op keer probeer ik mijn liefde te bewijzen
Cah the bond that me feel got to be from up above
Cah, de band die ik voel, moet van bovenaf komen
None a them nuh waan fi see
Niemand kan ze nuh waan fi zien
Now dem mek me waan fi grief
Nu dem mek me waan fi verdriet
They dont waan believe it, its from my heart...
Ze willen het niet geloven, het komt uit mijn hart...
hrous
uur
(Same Chords)
(Dezelfde akkoorden)
ridge 2
nok 2
Yeeaaah....
Jaaa....
I wanna know
Ik wil het weten
Girl I wanna know
Meisje, ik wil het weten
Are you with me?... baby!
Ben je bij mij?... schatje!
I wanna know
Ik wil het weten
And I wanna know
En ik wil het weten
Can you feel me?, lady!
Kunt u mij voelen?, dame!
I wanna know
Ik wil het weten
Well I wanna know
Nou, ik wil het weten
Are you with me?... baby!
Ben je bij mij?... schatje!
Then dont listen none a them fools
Luister dan niet naar die dwazen
Cause they don't understand
Omdat ze het niet begrijpen
(Same Chords)
(Dezelfde akkoorden)
Try to tell you that I love you babygirl
Probeer je te vertellen dat ik van je hou, schatje
in vain, in vain
in vain, in vain
But it's all in vain
Maar het is allemaal tevergeefs
Try to tell you that I be there for you
Probeer je te vertellen dat ik er voor je zal zijn
my name, my name!
mijn naam, mijn naam!
When you call my name
Als je mijn naam roept
pain, pain
pijn, pijn
If every little thing I try to do, it gon cause you pain
Als ik elk klein dingetje probeer te doen, zal het je pijn doen
In de mud is where leave you girl and don't come back again
In de modder laat je je meisje achter en kom je niet meer terug
Cause you kno I can't pretend
Omdat je weet dat ik niet kan doen alsof
And babygirl this is driving me insane
En schatje, dit maakt me gek
Bad mind a cut wi off, them nah want wi carispen
Slechte gedachten worden afgesneden, ze willen geen carispen
They dont understand it, from my heart...
Ze begrijpen het niet, vanuit mijn hart...
hrous x3
uur x3
If you have any questions, please e-mail me @ Cheenaman619@hotmail.com or antreaf@yahoo.com.
Als u vragen heeft, kunt u mij een e-mail sturen op Cheenaman619@hotmail.com of antreaf@yahoo.com.
CHEERS!
PROOST!