Surprise 歌詞 日本語訳

this is the acoustic version
これはアコースティックバージョンです
Intro: Em7, DaddA (200230) G
イントロ: Em7、DaddA (200230) G
VERSE:
詩:
You were nothing but the fragrance of an old dream,
あなたは古い夢の香りにすぎませんでした、
That was just time playing tricks on my mind.
それは私の心の中で悪戯をしているだけの時間でした。
You've escaped from all the pictures that I remember,
あなたは私が覚えているすべての写真から逃げ出しました、
You come back as a bottle of wine.
あなたはワインのボトルになって戻ってきます。
BRIGDE:
ブリッジ:
But I want to borrow the light,
でも光を借りたいの
Use it on you when the sun goes down.
日が沈んだら自分に使ってください。
Let's lead the rusted old folks back in the city
錆びついた老人たちを街へ連れて行こう
Where they belong.
彼らが属する場所。
Where they belong.
彼らが属する場所。
Outro is the same as intro
アウトロはイントロと同じです
hope you can figure it out, just listen to the song and you'll get it!
曲を聴けばすぐにわかると思います。