Treasures Letra Traducción al Español

A very minor-key sad blues ballad!! From the 2011 album You Cant Teach An Old Dog New Tricks.
¡¡Una balada de blues triste en tono muy menor!! Del álbum de 2011 No puedes enseñarle nuevos trucos a un perro viejo.
Although it opens on Dm, it closes on the chord of Dm/C, so it just hangs there
Aunque se abre en Dm, se cierra en el acorde de Dm/C, por lo que simplemente se queda ahí.
unresolved, adding to the melancholy.
sin resolver, lo que aumenta la melancolía.
Notes
Notas
on the Dm / Dm C sections. Roll on and off the open top E string to F on the first fret.
en las secciones Dm / Dm C. Enrolle y retire la cuerda E superior abierta hasta F en el primer traste.
Like so....
Así....
E ---1--p0-h1----1--p0-h1--|
E ---1--p0-h1----1--p0-h1--|
Little chromatic run on the E string, A to Ab to G, then G to G# to the Am chord (all
Pequeño recorrido cromático en la cuerda Mi, A a Ab a G, luego G a G# al acorde Am (todos
marked down below)
marcado abajo)
OK here we go!
¡Bien, allá vamos!
When I walk down your street
Cuando camino por tu calle
Through your barred windows you look at me
A través de tus ventanas enrejadas me miras
And you wonder have I come to ask
Y te preguntas ¿he venido a preguntar?
For one of your precious things that do not last
Por una de tus cosas preciosas que no duran
All your treasures
Todos tus tesoros
All your treasures
Todos tus tesoros
You think you know me but you don't know
Crees que me conoces pero no lo sabes
That there's more to this picture than that shows
Que hay más en esta imagen de lo que muestra
And you fear that I come to steal
Y tienes miedo de que venga a robar
Your sec-urity that ain't real
Tu seguridad que no es real
All your treasures
Todos tus tesoros
All your treasures
Todos tus tesoros
Break
descanso
I will leave now you won't cry
Me iré ahora no llorarás
With relief now you'll just sigh
Con alivio ahora solo suspirarás
You'll re-member come one day
Lo recordarás, ven algún día.
And you'll walk out your door
Y saldrás por tu puerta
Cos you can't stay
Porque no puedes quedarte
While all your treasures
Mientras todos tus tesoros
All your treasures slip away
Todos tus tesoros se escapan
All your treasures
Todos tus tesoros
All your treasures
Todos tus tesoros
I hope I've done it justice!
¡Espero haberle hecho justicia!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Inglaterra
June 2011
junio 2011
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com