Treasures 歌詞 日本語訳

A very minor-key sad blues ballad!! From the 2011 album You Cant Teach An Old Dog New Tricks.
とても短調の悲しいブルースバラード!! 2011年のアルバム「You Cant Teach An Old Dog New Tricks」より。
Although it opens on Dm, it closes on the chord of Dm/C, so it just hangs there
Dmで開きますが、Dm/Cのコードで閉じるので、そこにぶら下がっています。
unresolved, adding to the melancholy.
未解決で憂鬱が増す。
Notes
注意事項
on the Dm / Dm C sections. Roll on and off the open top E string to F on the first fret.
Dm / Dm Cセクションにあります。オープントップの E 弦を 1 フレットの F までオン/オフします。
Like so....
そうのように....
E ---1--p0-h1----1--p0-h1--|
E ---1--p0-h1----1--p0-h1--|
Little chromatic run on the E string, A to Ab to G, then G to G# to the Am chord (all
E 弦を少し半音階で動かし、A から Ab から G、そして G から G# から Am コードまで (すべて
marked down below)
以下にマークされています）
OK here we go!
はい、行きます！
When I walk down your street
あなたの通りを歩いているとき
Through your barred windows you look at me
鉄格子の窓を通してあなたは私を見ます
And you wonder have I come to ask
そしてあなたは私が尋ねに来たのかと不思議に思います
For one of your precious things that do not last
残らないあなたの大切なもののひとつのために
All your treasures
あなたの宝物すべて
All your treasures
あなたの宝物すべて
You think you know me but you don't know
あなたは私を知っていると思っているが、知らない
That there's more to this picture than that shows
この写真にはそれが示す以上のものがあるということ
And you fear that I come to steal
そしてあなたは私が盗みに来るのを恐れています
Your sec-urity that ain't real
現実ではないあなたのセキュリティ
All your treasures
あなたの宝物すべて
All your treasures
あなたの宝物すべて
Break
休憩
I will leave now you won't cry
もう別れますよ、泣かないでください
With relief now you'll just sigh
もう安心してため息をつくだけ
You'll re-member come one day
いつか来ることを覚えているだろう
And you'll walk out your door
そしてあなたはドアから出て行きます
Cos you can't stay
滞在できないから
While all your treasures
あなたのすべての宝物を
All your treasures slip away
あなたの宝物はすべて滑り落ちてしまう
All your treasures
あなたの宝物すべて
All your treasures
あなたの宝物すべて
I hope I've done it justice!
正義を貫いたといいのですが！
Kevin O'Brien
ケビン・オブライエン
Watford
ワトフォード
England
イングランド
June 2011
2011 年 6 月
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com