Ocean كلمات أغنية ترجمة عربية

OCEAN ?? Sebadoh
محيط ؟؟ سيبادوه
Main riff (shown as G chord below):
الحثالة الرئيسية (كما هو موضح على شكل وتر G أدناه):
So you think you're in the middle of the ocean
لذلك تعتقد أنك في وسط المحيط
Stranded on an island of your own
الذين تقطعت بهم السبل في جزيرة خاصة بك
Or stuck on the top of a mountain
أو عالقة على قمة جبل
Either way you're gonna say you're all alone
في كلتا الحالتين ستقول أنك وحيد تمامًا
And I hesitate to say that you're a liar
وأنا أتردد في القول أنك كاذب
I never tell the truth myself
أنا لا أقول الحقيقة بنفسي أبداً
But I tried to chase you down and I got tired
لكني حاولت مطاردتك وتعبت
So I'm leaving you to be with someone else
لذلك سأتركك لتكون مع شخص آخر
'Cause you never wanna hook up in the middle
لأنك لا تريد أبدًا الارتباط في المنتصف
And I'd meet you there to talk if you would show
وسأقابلك هناك للتحدث إذا أردت الحضور
But you answer every question with a riddle
لكنك تجيب على كل سؤال باللغز
And refuse to even choose to let me go
وترفض حتى اختيار السماح لي بالرحيل
It used to be I'd tell you all my secrets
كان من المعتاد أن أخبرك بكل أسراري
Giving you the credit you deserved
مما يتيح لك الائتمان الذي تستحقه
I guess you didn't care to lose or keep it
أعتقد أنك لم تهتم بفقدانه أو الاحتفاظ به
And we never quite connected from the first
ولم نتواصل تمامًا منذ البداية
And I wish I had a way to make it better
وأتمنى لو كان لدي طريقة لجعله أفضل
To rearrange the world and make you smile
لإعادة ترتيب العالم وتجعلك تبتسم
But it's dumb to even think I had that power
لكن من الغباء حتى الاعتقاد بأنني أمتلك هذه القوة
And we haven't been that close in a while
ولم نكن قريبين إلى هذا الحد منذ فترة
Guitar solo:
الجيتار المنفرد:
And I don't even wanna try to name it
ولا أريد حتى أن أحاول تسميتها
Explain it for the one who couldn't care
اشرحها لمن لا يهتم
'Cause all that matters is the way you choose to frame it
لأن كل ما يهم هو الطريقة التي تختارها لتأطيرها
And I hesitate to say that you're a liar
وأنا أتردد في القول أنك كاذب
I never tell the truth myself
أنا لا أقول الحقيقة بنفسي أبداً
But I tried to chase you down and I got tired
لكني حاولت مطاردتك وتعبت
So I'm leaving you to be with someone else
لذلك سأتركك لتكون مع شخص آخر
'Cause you never wanna hook up in the middle
لأنك لا تريد أبدًا الارتباط في المنتصف
And I'd meet you there to talk if you would show
وسأقابلك هناك للتحدث إذا أردت الحضور
But you answer every question with a riddle
لكنك تجيب على كل سؤال باللغز
And refuse to even choose to let me go
وترفض حتى اختيار السماح لي بالرحيل